绿色饭店——现代饭店发展的新思维

Green Hotel:the New Idea of the Development of Modern Hotels

旅游业的迅猛发展,使曾经的“无烟工业”一去不返。为了人类的明天,旅游业的发展必须走一条可持续发展之路。作为旅游业三大支柱之一的饭店业的发展,同样存在着如何与环境、生态、能源相协调的问题。创建绿色饭店,引领健康、环保、“负责任”的旅游消费时尚,显然是一条可行之路。与传统的一味追求豪华、奢侈、享受的旅游饭店相比,绿色饭店无疑是现代饭店发展的新思维。

The rapid development of tourism has made the so called No Pollution Industry the past. For the sake of the future of the human being, the development of the industry has to be a sustainable one. As one of the three main backbones of tourism, the hotels, as well, has to find a way to get along well with the environment ,zoology and energy sources. Obviously, to establish green hotels is the best and only choice. Compared with the traditional style of the tourist hotels, seeking luxury, costliness and enjoyment, to set up green hotels is really a brand new way of thinking