外资并购空间广阔但期望值不宜过高

The Room of Foreign Capital merging Is Large, But the Expectation Should not Be Too High

国家出台一系列鼓励外资并购的政策,中国的经济增长和市场潜力也为外资并购提供了广阔空间,但外资并购并未在中国出现预期的热潮,其中的原因是深层次、多方面的,对此应有客观认识,期望值不宜过高。同时,处于并购弱势地位的国企不能毫无作为,应采取对策力争主动。

Although our country has puts up a series of policies of encour- aging foreign capital mergering and the economic and market power afford widely room, foreign capital mergering does not come forth expected colorful phenomenon. Those reasons are deep-level and multi-facet We have an impersonality and clear- headed view. At the same time, enterprises on disadvange situation must actively adopt countermeasure..