调配产权收益完善资产负债结构

Adjust the Benefit of Property Right, perfect the structure of Asset and Liability

国资监督机构在深化国资国企过程中应集中调配产权权益,完善资产负债结构,优化资源配置,通过资本运营和良好的市场环境,充分发挥中央和地方政府的职能,在互为尊重的前提下,杜绝侵权行为的发生。

In the course of deepening the reform of state-owned enterprise and asset the supervising institution of state- owned asset should focus on adjusting the right and interests of property right, perfect the balance of asset and liability, optimize the collocation of resource, exert the function of the center and regional government by capital operation and favorable market environment,put an end to the tortious behavior in the premise of respecting each other.