北宋皇室与“将门”通婚现象探析

Research on Marriage between Imperial Families and "Families of General"in Northern Song Dynasty

北宋时期,皇室与"将门"通婚的现象相当突出。一方面帝王、太子大都娶武将女为后妃,另一方面武臣及子弟则多尚公主及宗室女。这一现象最初出现,主要是宋初统治集团对武将上层收买所致,以后则形成打压和拉拢相结合的武将政策中的一个内容。由此也造就了一批长期与皇室联姻而又统军的著名将门。

In Northern Song Dynasty,there's a rather noticeable trend of marriagebetween imperial families and 'families of general'.This trend was originallybrought into practice mainly by the groups in power in early Song Dynasty sincethey tried to buy over senior military officers.Later the trend became one of thepolicies against military officers, namely frustrating and corrupting them,andthen produced quite a few well-known families of general holding armies with longmarriage relationship with imperial families.