客观性问题:对实在论的批评与辨正

Problem of Objectivity:Criticism and Differentiation of Realism

"实在"是把握客观性问题意义的核心概念之一。当代哲学家对实在论批评的价值在于彰显关心人的生存状态的人文主义关怀。传统实在论基本立场的理论意义在于为解释认识的真理性、存在的可能性提供了合理的理论预设。坚持实在论的基本立场未必一定是绝对主义;否认这个概念理论价值的逻辑归宿是相对主义。

'Reality' is one of the core concepts for comprehending thesignificance of the problem of objectivity. The value of the criticism overrealism by contemporary philosophers is to highlight the human care about thestate of human existence. The theoretical significance of the basic standpoint oftraditional realism lies in having provided reasonable theoretical pre-suppositionfor explaining the truth of perception and the possibility of existence. Stickingto the basic standpoint of realism does not necessarily mean absolutism, whereasthe logical destination of negating the theoretical value of the conception isrelativism.