对我国公司终止的有关法律规定的反思

Reflection of the Regulations Concerning Corporate Termination

我国相关法律制度缺乏对公司终止的法律内涵和性质的界定 ,缺少终止原因和终止程序的全面或明确的规定 ,这直接涉及相关主体的民事行为以及行政行为的法律规制 ,不利于保护当事人的权利。应该完善立法 ,使注销登记、终止清算等等有关公司终止的具体问题的处理有法可依 。

The relevant legal system lacks the definition of the legal connotation and nature of corporate termination. The reason and the procedure to terminate a corporation are not general and explicit, which is directly related to the legal regulations and systems concerning the relevant subjects' civil behaviors and administrative behaviors. This is not good to protect the rights of the parties to actions. The legislation shall be perfected to make the basis for handling the concrete problems such as logging out registrations and terminating liquidation, and to make things easy for delivering judicial judgments.