摘要
本文介绍了当代俄罗斯语言学界关于语言与文化问题的主要研究方向和基本概念 。
出处
《外语研究》
2004年第3期4-9,共6页
Foreign Languages Research
参考文献19
-
1АнтиповΓ.А.,ДонскихО.А.,МарковинаИ.Ю.,СорокинЮ.А.Тексткакявлениекулътуры [M].Новосибирск,1989.
-
2АпресянЮ.Д.Образчеловекаподанымяязыка:попыткасистемногоописания [J].Вопросыязыкознания,1995,(1).
-
3БыковаΓ.В.Лакунарностъкаккатегориялексическойсистемологии:Диссертациянасоисканиеученойстепенидокторафилологическихнаук[D].Воронеж,1999.
-
4ΓудковД.Б.Межкулътурнаякоммуникация:проблемыобучения[M].Москва,2000.
-
5КарауловЮ.Н.Руссскийязыкиязыковаяличностъ[M].M o c k b a ,1 9 8 7
-
6КарауловЮ.Н.Русскаяязыковаяличностъизадачиееизучеии[A].Языкиличностъ[C].Москва,1989.
-
7КрасныхВ.В.Структуракоммуникациивсветелингво-когнитивногоподхода:АвтореФератдиссертациинасоисканиеученойстепенидокторафилологическихнаук[ D].Москва,1999.
-
8КрасныхВ.В.Основыпсихолингвистикиитеориикоммуникации[M].Москва,2001.
-
9ЧернейкоЛ.О.Лигво-философскийанализабстрактогоимени[M].Москва,1997.
-
10ЯковлеваЕ.С.Фрагментырусскойязыковоййкартииымира[M].Москва,1994.
二级参考文献38
-
1МаркарянЭ. С. Культурнаятрадиццияиэадачадифференциацииеёобщихилокальныхпроявлений [А]. //Методологическиепроблемыисследованияэтническихкулътур. Ереван, 1978.
-
2МуравъевВ.Л.Лексическиелакуны (Наматериалефранцуэскогоирусскогоязыков) [M].Владимир, 1975.
-
3ПрохоровЮ. Е. Националъныесоцикулътурныестеротипыречевогообшенияиихрольвобучениируссккомуязыкуиностранцев [M]. М.,1997.
-
4СорокинЮ. А. Методустановлениялакункакодинизспособоввыявленияспецнфикилокалъныхкулътур: Художественнаялитератравкультурологическомаспекте [А]. //Национально-культурнаяспецификаречевогоповедения. М., 1977.
-
5Нall К. Gaps in grammar and сulture [А].//Linguistiсs and anthropology: in Нonor of С. F.Voegelin.- Jisse, 1975.
-
6АнтиповГ. А., ДонскихО. А., МарковинаИ. Ю., СорокинЮ. А. Тексткакявллениекультуры [M]. Новосибирск, 1989.
-
7БархударовЛ. С. Языкиперевод [А]. //ВопросыобщеЙичастноЙтеорииперевода. М.,1975.
-
8БыковаГ. В. Лакунарностькаккатегориялексическойсистемологии: диссертациянасоисканиеученоЙстепенидокторафилологическихиаук [D]. Воронеж, 1999.
-
9КарцевскиЙС. Обасимметричномдуализмеязыковогознака [А]. //ЗвегинцевВ.А. Историяязыкознания XIX- X X. вочеркахиизвлечениях: в2 частях, ч.2. М., 1985.
-
10КрасныхВ.В. Осиовыпсихолингвистикиитеориикомммуникации [M]. М., 2001.
共引文献54
-
1汪灵灵.对外汉语教学中的词汇空缺现象及对策[J].辽宁行政学院学报,2006,8(7):133-134. 被引量:2
-
2陈勇.情感语义及其民族文化特点[J].外语与外语教学,2003(5):39-43. 被引量:12
-
3盛婧.浅析汉英语言中的词汇空缺现象[J].消费导刊,2010(7):173-173.
-
4刘宏.跨文化交际中的空缺现象与文化观念研究[J].外语与外语教学,2005(7):37-41. 被引量:63
-
5汪灵灵.对外汉语教学中的空缺理论应用与空缺消除方法的探讨[J].湖南科技学院学报,2006,27(4):200-202. 被引量:4
-
6汪灵灵.汉日语言空缺现象分析[J].外语与外语教学,2006(6):18-20. 被引量:4
-
7彭文钊.文本对话中的语言信息单位[J].中国俄语教学,2006,25(3):48-52. 被引量:1
-
8汪灵灵.对日、汉语教学中语言及文化空缺现象研究[J].大连民族学院学报,2007,9(2):92-94.
-
9王蕊.论世界图景中的语言图景与文化图景[J].沈阳师范大学学报(社会科学版),2007,31(4):87-89. 被引量:1
-
10赵爱国.从语言国情学到语言文化学[J].中国俄语教学,2007,26(3):28-32. 被引量:16
同被引文献27
-
1李文华.摆脱困境 坚持改革 迎接新世纪的挑战——我国大学俄语教学现状、改革思路及前景展望[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),1999,28(S1):121-123. 被引量:4
-
2彭发兴.论诗文的抑扬——古汉语修辞杂谈[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),1988,20(3):45-49. 被引量:1
-
3吴国华.析谈俄语词的文化伴随意义特点[J].解放军外国语学院学报,1991,14(6):28-32. 被引量:8
-
4汪学信.俄语成语释义探源[J].外国语文,1984,9(3):14-17. 被引量:1
-
5王传经.言语行为理论的拓展─-评A.Wierzbicka的《英语言语行为动词语义词典》[J].外语教学,1994,15(2):1-8. 被引量:3
-
6姚小平.人类语言学家沃尔夫的遗产——读《论语言、思维和现实》[J].外语教学与研究,2002,34(1):75-77. 被引量:40
-
7徐琪.大众传播媒介中的先例现象[J].中国俄语教学,2002,21(1):12-17. 被引量:27
-
8刘宏.跨文化交际中的先例现象研究[J].外语与外语教学,2007(12):25-28. 被引量:19
-
9.
-
10.
二级引证文献7
-
1李欢.苔菲幽默讽刺短篇小说中的先例现象探析[J].边疆经济与文化,2020(10):109-111.
-
2曲雅静,张雅楠.语言文化学中的民族文化先例现象[J].长春工业大学学报(社会科学版),2013,25(4):132-135. 被引量:1
-
3周小渟.历史仪式礼貌视阈下晚清奏疏恭维言语行为研究[J].外语与外语教学,2021(3):62-71. 被引量:5
-
4闵杰,侯建波.语言学的元语言国际研究现状与发展趋势——基于Bibliometrix的动态可视化分析[J].山东外语教学,2021,42(3):27-40. 被引量:2
-
5何洋洋.自然语义元语言方法适用性反思[J].外语学刊,2024(2):105-111.
-
6赵月瑶,顾倩.先例现象的语言国情学价值研究[J].青年文学家,2016,0(4Z):136-137. 被引量:1
-
7李晓儒.浅析俄语熟语中先例现象的来源[J].青年文学家,2018(10X):191-191.
-
1李向东.俄罗斯语言与文化研究的几个关键概念及其相关性分析[J].中国俄语教学,2005,24(3):20-23. 被引量:3
-
2栾爱春.近几年中国英语词汇学习策略研究综述[J].中国校外教育(中旬),2009(6):87-87.
-
3甘凌,蒋业梅.国内英语测试反拨作用研究述评[J].疯狂英语(教师版),2009(4):82-85. 被引量:6
-
4李丹,周晓玲.近10年中国英语词汇学习策略研究综述[J].牡丹江大学学报,2007,16(1):96-98. 被引量:7
-
5刘宏.跨文化交际中的先例现象研究[J].外语与外语教学,2007(12):25-28. 被引量:19
-
6阚明刚.话语标记研究综述[J].现代语文(下旬.语言研究),2012(5):103-107.
-
7覃玖英,蒋满英.中国语码转换研究综述[J].牡丹江师范学院学报(社会科学版),2013(4):85-87. 被引量:1
-
8李鹏.浅谈“中国英语”[J].山西煤炭管理干部学院学报,2003,16(2):103-104. 被引量:1
-
9杜瑞清,姜亚军.近二十年“中国英语”研究述评[J].外语教学与研究,2001,33(1):37-41. 被引量:271
-
10胡俊华,杨波,李金屏.自然语言理解研究略述[J].济南大学学报(社会科学版),2001,11(5):58-62. 被引量:8