我国他物权制度理论构建之研究

A study in the theory of other property rights institution

他物权是权利人依法对他人所有之物享有的限制性物权,它与自物权相对应,二者共同构成了民法中完整的物权关系。目前,借鉴古今中外的立法和司法实践经验,构造中国式的他物权体系是社会主义市场经济发展的必然要求。

The right of other property means a restrictive right of the beneficiary for enjoying other's belongings on the basis of law. It contrasts with the right of own property. The two rights have represented a complete relation of property and rights in civil law. At present, outlining a system of property rights in the Chinese style is a natural requirement for the development of socialist market economy.