摘要
”三个代表”重要思想最初起源于建党理论 ,从建党理论起步后即向执政理论扩展。由于党经历了 5 0年到 70年的执政实践 ,积累了丰富的正反两方面的经验和理论 ,厚积薄发 ,迅速形成了以”三个代表”思想为核心的执政学说。”三个代表”思想的本质是”立党为公 ,执政为民” ,从法理上回答了共产党如何执政的问题。这套理论体系的真谛就是执政学说。
The important thought of the ”Three Represents” originated from the theory of Party-building, and thereafter started to develop into a theory of governance. As the Party had experienced a practice in power from the 50s to the 70s, gaining a great deal of experience and theory, both positive and negative, the Party's theory of governance with ”Three Represents” as its core is therefore very well grounded. The essence of the ”Three Represents” theory is that the Party should dedicate itself to the interests of the public and govern for the benefit of the people. This, from the legal point of view, has answered the question of how the CPC will govern the country. The true meaning of this theoretical system is that it is a theory of governance.
出处
《理论学刊》
北大核心
2004年第6期10-14,共5页
Theory Journal
关键词
“三个代表”重要思想
理论创新
执政学说
执政党理论
the important thought of the ”Three Represents”
theoretical innovation
theory of governance
the ruling party theory