古今字误为通假字现象探析

The Mistaken for Interchangeability of Chinese Characters

古今字和通假字是传统训诂学上两个术语,在现代的古书注释工作中常常出现古今字与通假字不分的现象。本文试图将二者放在一起进行比较研究,找出二者的异同以区别之。

The ancient and modern words and the interchangability of words are the two terms in the traditional exegetics, but they are often confused in modern exegetical studies. This paper tries to study them side by side and to find the difference between them,then distinguish them.