树立全面、协调、可持续的发展观

Set up the Concept of Comprehensive,Harmonious and Continuable Development

可持续发展概念是上世纪80年代针对人类社会的发展现状而提出的新的发展观,它是人类社会发展过程中的新思路和新的发展观,是人类社会精神文明发展的一个重要成果。最近党中央又明确提出,我国社会的发展必须坚持以人为本,树立全面、协调、可持续的科学发展观,是对可持续发展理论的创新。本文针对我国在实施可持续发展过程中各相关部门所应采取的措施进行了探讨。

Since it was firstly put forward in 1980s, the concept of Continuable Development has been widely recognized and accepted by the world. It is a kind of new thought and viewpoint in the development of human society and has been considered as an important fruit of human spiritual civilization. Recently, the CCCPC has pointed out that the development of our country should be based on the comprehensive, harmonious and continuable approaches. China must follow the scientific concept of development. This paper also discusses some measures, which the relevant departments of our country should adopt in carrying out the continuable development.