《金瓶梅》与《红楼梦》寓意、反讽艺术比较

Comparison Jin Ping Mei with A Dream of Red Mansions on the Art of Moral and Irony

主要分析《金瓶梅》和《红楼梦》的寓意和反讽艺术。两书分别在欲和情的漩涡中,展开对人物命运和现实社会的描写,从而寄寓作者对现实的不满以及理想破灭的无奈与悲悯。另外,两书均以强烈的反讽意味,对污浊的社会现实进行无情的嘲讽和颠覆。

The article is about the art of moral and irony in Jin Ping Mei and A Dream of Red Mansions. The two books describe the fate of characters and realities in the circle of Eros and love respectively. In this way, the authors express their pity and sadness for discontent with realities and the ruin of ideals, taunt and overturn the dirty social realities mercilessly, in a strong ironic tone.