援华抗日的美国“飞虎队”

The Flying Tiger:An American Assistance to China during the Anti-Japanese War

“飞虎队” (也称美国志愿航空队 )的建立 ,是二战时期美国对华援助的一个重大事件 ,为中国的抗日战争做出了巨大贡献 ,作为创建者与指挥官的陈纳德将军功勋卓越 ,本文对这一时期的事件作了详尽的描述。

The establishment of The Flying Tiger, also called The American Volunteer Air-force, was an important American assistance to China during the Second World War and did much contribution to the Chinese people. The exploits of The Flying Tiger and General C. L. Chennault, its commander, are always remembered by the Chinese people. This paper gives a detailed description of this memorable event.