在完善市场经济体制中国有企业党的领导面临的重大新课题

An Important Issue Facing Leadership of Party in State-owned Enterprises in the Process of Perfecting Market Economy System

在完善市场经济体制的改革中,国有企业要把握住体制改革的大方向和大趋势,坚定不移地坚持《决定》关于坚持公有制为主体、国有经济为主导、多种所有制经济共同发展的精神,全面理解《决定》关于发挥国有经济主导作用的含义,增强国有经济对国民经济的控制力,正确认识《决定》关于混合所有股份制是公有制主要实现形式的论断,逐步推动国有企业的改革,认真研究《决定》关于通过完善国有资产管理体制来推动国有企业改革的思路。在完善国有企业法人治理结构中坚持党委的政治核心地位。在新世纪加快推进现代化建设进程中企业党的领导干部必须具有现代化的思维方式。

In the process of the reform of perfecting the market economy system, state-owned (enterprises) should understand both the direction and the tendency of the system reform, make efforts to adhere to the essential points in Resolution, fully comprehend the dominating function of the state economy and strengthen the control of the state economy to the national economy.To improve the management structure of the legal persons, the state-owned enterprises should maintain the political core position of the party (committee) and their leaders must satisfy the essential requirement of modern way of thinking in the new era .