全面认识依法治国方略的理论基础

The Comprehensive Understanding of the Theoretic Basis of the Rule of Law

依法治国作为治理国家的一项活动 ,需要有深刻的理论依据进行理论的论证和支持。依法治国不但要以马克思主义民主法制思想为基础 ,而且要充分吸收人类法治文明的理论成果。只有全面认识依法治国方略的理论基础 ,才能使之真正落到实处 ,并深入人心 ,自觉的内化为人们的行动准则 ,从而坚定人们对法治的信心。

As an activity of administering a country, the rule of law must be proved and supported by the profound theoretic basis. It should not only be based on the Marxism demacracy and legal system theory, but also assimilate the results of the law-ruling civilization in the human society. Only understanding the theoretic basis of the strategy of the rule of law clearly, can we carry out it and root it in the hearts of the people. At last the understanding is sure to be changed into the rule of the people's action and strengthen their resolve to rule the country in accordance with law as well.