“义”与“意”的圆融——音乐与文学的文化同构研究

Blending of "Significance" and "Meaning" -the Study of the Co-structure of Music and Literature

音乐作为一种特殊的语言,它与文学的结构关系是最为紧密的.观文听乐,听乐诵文,都表现出人类对视与听的精神追求.虽然乐音音响的陈述没有文学中直观的"义",但时间的延绵流动中却蕴涵着语言符号中的"意".同文学创作的布章谋篇一样,音乐也由最基本的语汇而形成句子、段落、章节等等,继而组成严密的曲式结构关系,最终建构起宛若文学长篇的交响曲、中篇的交响诗、短篇中浩如繁星的无数小曲……由此,音乐与文学均以通融的结构关系与表现神韵引领读(听)者进入精神的自由王国并获得审美的同一心境,以此操雪情感、升华魂灵.