劳里埃时期的加美关系管窥

Canadian-American Relations in the Laurier Period

劳里埃时代，随着美国的崛起和不断扩张，加拿大不可避免地被拉入大西洋两岸强权政治的争斗中，并常成为这种争斗的牺牲品。但到19世纪末20世纪初，加拿大人的民族性也逐渐增强，并开始在美英之间谋求独立发展空间。

In the Laurier period, with America's rising in power and increasing expansion, Canada was inevitably involved in the struggle between the two Atlantic mighty powers and used to fall victim to it .At the turn of the 19th and 20th centuries the Canadian's national consciousness became stronger and stronger and they began to seek independent space of development between the UK and the USA.