论传统艺术思想与现代丝网版画创作

传统文化艺术是中华民族智慧的结晶,也是民族整体心理结构与精神力量的象征。在丝网版画创作中,深刻理解与吸取传统文化艺术的精华,对于充实创作源泉,提升作品的品质促进艺术的发展具有非常深远的意义。介绍了传统文化艺术思想在丝网版画创作中涉及的三个方面,即作品主题的定位、体现作品思想的载体以及形式图像的具体呈现。

The Chinese traditional arts are crystallization ofthe Chinese national wisdom,and a symbol of the national spirit.In the creation of serigraphic printing, it is of great significancefor the artists to deeply understand and select the essence of thenational traditional arts. This article introduces the traditionalculture and artistic ideas involving in the serigraphic printingcreation in three aspects, eg. the subject orientation, the ideacarrier of the works and the image design.