简易程序适用范围改革刍议

My Humble Opinion of the Sphere of Application of Summary Procedure

简易程序改革是实践的需要,扩大其适用范围是在现有法律制度不变的前提下采取的一种现实和可操作的措施。公正、效率和程序正当是简易程序改革的价值指导。

Summary procedure reform is the demand of the fulfillment,and it is a kind of realistic and easy to operate measure to extend its sphere of application with the law system unchanged.Justice,effiency and proper procedure are its guiding v alues.