语篇阅读理解中的信息度处理

Information Processing in Reading Comprehension

任何语篇都具有一定的信息性,读者要从语篇中获得所需的信息,就必须对其进行准确的解读,然而语篇信息量过高或过低都会影响读者对语篇的正确理解。因此,读者和语篇生产者对信息度的把握是关键。在必要时对信息度做升级或降级处理有助于对语篇的正确解读。

Information exists in every text, in order to get useful and precise information a reader must interpret the text accurately. But too much information and too less information in a text can affect understanding, so it is suggested that the key point in text analysis is about the grades of information, and it is very necessary to load and download information.