我国水污染现状及治理对策

Present Situation of and Control Measures for the Water Pollution of China

由于 对 保护 水资 源 认识 不足 ，执 法不 严 及有 关水 的 法制 不健 全 等原 因，我国 水污染 情 况相 当严 重 。应 从调 控 农村 面 源污 染、控制 点源 污 染、实行 排污 总量 控 制、加大 对水污 染 治理 投资 、建立 健全 法 律法 规、进 行水 环 境质 量规 划、推 行清 洁生 产 、倡 导 节水 型产业 等 方面 进行 综 合治 理。

Because ofinsufficientunderstanding ofthe protection ofw ater resources,non -strictaccordance w ith the law and enforcem ent of the law,and inadequate legislation related to the water,the situation of our country's water pollution is very serious,which should be controlled from aspects ofm aking m acroscopic controlofruralarea sources and pointsources pollution,carrying outthe totalam ountcontrolofpollution discharge,adding the funds inputfor the control ofwater pollution,establishing and perfecting the laws and regulations,working outthe water environm entquality control plan,prom oting the cleaner production,and initiating the water-saving type industries,etc.