关于构建现代化社区监控安全防范系统的思考

Consideration on Erecting A Modern Controlling System of Safety Defense in Community

建立现代化社区监控安全防范系统,是当前公安机关对社区安全进行有效管理和防范的一项紧迫和重要的任务。而要真正发挥现代化社区监控安全防范系统在成本、效率、反应和社会影响等方面的优势,就必须从硬件体系建设和软件体系建设两个方面来整体推进。

To erect a modern controlling system of safety defense in community is a valid administrating and controlling means. We must strengthen the software and hardware construction all at once in order to make use of the advantages of the modern controlling system of safety defense in community, that is to say the cost, efficiency, reac tion and social effect.