东西方新冠题材电视剧的影像特征与风格差异

Image Characteristics and Style Differences between Eastern and Western TV Dramas about COVID-19

后疫情时代下,新冠题材电视剧作为一种新兴的电视剧类型,准确把握了时代脉络,它能够反映时代风貌,传递时代精神。通过对中国出品的《在一起》《最美逆行者》和美国出品的《联系》《爱在新冠蔓延时》四部剧作进行比较研究,能够明确中美双方在影像表现形式、叙事内容及文化内涵上的差异性,对于中国新冠题材电视剧取长补短、丰富创作手段、保留集体记忆、讲好中国故事有着促进作用。

In the post-COVID-19 era, as a new type of TV drama, COVID-19 drama accurately grasps the context of The Times. It can reflect the style and convey the spirit of the times. Through the comparative study of four TV dramas, including two Chinese TV dramas Together, Heroes in Harm’s Way and two American TV dramas Connecting and Love in the Time of Corona, the differences between China and America in the form of image expression, narrative content and cultural connotation can be clarified. It is helpful for Chinese COVID-19 dramas to draw on each other’s strengths, enrich creative means, retain collective memory and tell Chinese stories well.