列斐伏尔城市空间理论的多维度阐释

A Multidimensional Interpretation of Lefebvre’s Theory of Urban Space

列斐伏尔延续马克思和恩格斯对资本主义深刻的批判思路,洞察资本主义社会新的变化和生产关系的更新,揭示了新的历史时期资本主义的统治手段。当代资本主义社会为了自我持存,将空间纳入资本主义生产体系,利用空间进行资本增殖,塑造资本化的现代城市,不断生产出新的空间得以幸存。列斐伏尔在哲学维度、政治维度和文化维度对其进行了批判,揭示出了资本主义城市空间的抽象性和虚伪性,对未来城市形态展开辩证想象。

Continuing Marx and Engels’ profound critical thinking on capitalism, Henri Lefebvre provides insight into the new changes in capitalist society and the renewal of relations of production, revealing the means of capitalist domination in the new historical period. In order to sustain itself, contemporary capitalist society incorporates space into the capitalist system of production, using it for capital augmentation, shaping the capitalised modern city and constantly producing new spaces to survive. Critiquing it in its philosophical, political and cultural dimensions, Lefebvre reveals the abstraction and hypocrisy of capitalist urban space and develops a dialectical imagination of the future urban form.