医学文物元素融入少儿绘本的路径研究

Research on the Path of Integrating Medical Cultural Relics into Picture Books

我国原创绘本发展迅速,中医文化绘本也陆续出版,但医学文物元素的绘本较为鲜见。近几十年武威、马王堆、张家山、天回等汉墓出土大量医学文物,对医学史的发展具有重大印证作用,对其校释整理成果颇多,面向大众的展览也不少见。但面向少儿的医学文物普及路径未引起充分重视。本文在分析医学文物元素融入少儿绘本的优势、现状及存在问题的基础上,以具体作品为例提出了此类绘本的创作策略。

The original picture books of our country have developed rapidly, and the picture books of traditional Chinese Medicine culture have been published one after another, but the picture books of medical heritage elements are rare. In recent decades, a large number of medical relics unearthed from Han tombs in Wuwei, Mawangdui, Zhangjiashan, Tianhui, etc. have proved the development of medical history, and public exhibitions are not uncommon. However, the popularization of medical relics for children has not been paid enough attention to. On the basis of analyzing the advantages, present situation and existing problems of medical heritage elements in children picture books, this paper puts forward the creative strategies of such picture books with concrete works as examples.