从概念隐喻视角分析垣曲方言歇后语

Analyzing Yuanqu Dialect Allegorical Saying from the Perspective of Conceptual Metaphor

早在两千多年前,隐喻诞生于西方修辞学中,历经三次跨越发展。隐喻不仅仅是一种修辞手段,更重要的是隐喻与人类认知、思维有关。隐喻现象无处不在,普遍充斥在人们的生活、工作中。歇后语作为一种特殊的语言形式,歇后语中的隐喻现象也非常普遍。本文以认知语言学中的概念隐喻为出发点,旨在分析和探讨方言歇后语中的隐喻现象,以期深入理解方言歇后语中语言与认知之间的关系。

More than two thousand years ago, metaphor was born in Western rhetoric, and after three devel-opments, metaphor is not only a rhetorical device, more importantly, metaphor is related to human cognition and thinking. The phenomenon of metaphor is ubiquitous and generally fills people’s life and work. As a special form of language, the metaphor phenomenon in allegorical saying is also very common. Taking the conceptual metaphor in cognitive linguistics as a starting point, this paper aims to analyze and explore the metaphorical phenomenon in dialect allegorical saying, with a view to deeply understanding the relationship between language and cognition in dialect allegorical saying.