国内近十年汉语教材中离合词研究综述

A Review of Research on Clutch Words in Chinese Language Textbooks in the Past Decade in China

离合词是现代汉语当中的一种特殊的语言现象,是介于词和短语之间的有待界定的一个特殊的范畴。在对外汉语教学中,有关离合词的教学一直是重难点,目前关于离合词本体的研究已经十分丰富,但对外汉语教材中的离合词的研究还有很多亟待解决的问题。本文从国内近十年汉语教材中离合词的研究范围、研究内容、研究方法出发,采用了文献分析法和数据统计分析法,对国内近十年教材中出现的离合词进行综述,根据分析结果,得出当前关于教材中离合词的研究不足,并提出新的研究展望。

Acronym is a special linguistic phenomenon in modern Chinese, and it is a special category between words and phrases that needs to be defined. In the teaching of Chinese as a foreign language, the teaching of acronyms has always been a major difficulty, and the research on the ontology of acronyms has been very rich, but there are still many problems to be solved in the study of acronyms in textbooks of Chinese as a foreign language. Based on the research scope, research content and research methods of acronyms in Chinese textbooks in China in the past ten years, this paper uses literature analysis and data statistical analysis to summarize the clutches that appear in Chinese textbooks in the past ten years.