浙江淳安方言俗语中的民俗文化现象

Folk Culture Phenomenon in Zhejiang Chun’an Dialect

口口相传、结构固定以及通俗易懂的方言俗语,烙印着浓厚的地域文化印记。历代人民利用智慧,进行对其传承、发展与创新。浙江淳安方言别具特色,语音多样,含有丰富语汇,这些方言俗语折射出地域的民俗文化。淳安地区传统的农业生产民俗、物质生活民俗以及礼仪民俗中暗含着多样的方言俗语,与人们的生活方式、生活经验以及思想意识都密切相关,反映出当地特有的文化,发挥着化育世风的功能。

Dialectical sayings are widely circulated in the general publicity of the masses and relatively fixed structures. It has a strong regional cultural color and continues to inherit, develop and innovate in the daily communication of the people. Zhejiang Chun’an dialect is unique and has a variety of voice, which is rich in vocabulary. These dialects reflect local folk culture. The traditional agricultural production folk customs, material life folk customs, and etiquette folk customs in Chun’an area secretly include a variety of dialects, which are closely related to people’s lifestyle, life experience and ideological consciousness, reflecting the unique local culture, exerting the educating world style Function.