未成年人受保护权的内涵及其时代展望

The Connotation of Minors’ Right to Be Protected and Its Time Prospect

我国未成年人受保护权的立法保障迈上了一个新的台阶。《未成年人保护法》和《预防未成年人犯罪法》的重新修订,进一步严密了未成年人合法权益保护网。未成年人受保护权的基本内涵,主要包括平等保护、优先保护、全面保护以及困境未成年人特殊保护等四个方面。结合存在的问题,按照最有利于未成年人原则,未成年人受保护权应当就其主体地位提升、权益保护以及健康权保障等提出时代展望,以期强化未成年人受保护权全面落实,从而保障未成年人健康成长。

The legislative security of minor protection right has stepped to a new stage in our country. With the revision of the Law on the Protection of Minors and the Law on the Prevention of Juvenile Delinquency, the legal rights and interests of minors were further protected. The basic connotation of minors’ right to protection mainly includes four aspects: equal protection, priority protection, comprehensive protection and special protection for children in difficulty. In accordance with the principle of most beneficial to minors, the protection of minors’ right to protection should put forward the outlook of The Times regarding the promotion of their principal status, the protection of their rights and interests, and the protection of their right to health, in order to strengthen the full implementation of the right to protection of minors, so as to protect the healthy growth of minors.