美容养颜的神奇本草

Chinese Herbs for Maintaining Beauty and Keeping Young

随着“回归自然”热潮在全球范围内兴起,国际上出现了化妆品原料天然化的倾向,国内外对加有中草药有效成分化妆品的研究日益活跃,新产品不断涌现。神奇的植物草本,它能美化、养护容颜及损美性皮肤病的预防和治疗。以中医医术与方药为手段,消除个体容貌上的某种缺陷或改善容貌,达到中医所说的“驻颜”、“美颜”、“留颜”、“益容”之目的。中草药是我们的国粹,中草药化妆品是一朵奇葩,充分利用中草药美容的功效,让古老的中草药在人们美的追求中焕发出勃勃生机。

With the rise of “return to nature” upsurge in the world, there is a trend of natural cosmetics raw materials in the world;the domestic and foreign research on cosmetics with effective ingredients of Chinese herbal medicine has become more and more active. New products continue to emerge. Magic plant herbs can beautify and maintain the appearance and beauty, and prevent and treat skin diseases. Traditional Chinese medicine and prescription as a means can eliminate certain defects in the individual appearance or improve the appearance. Chinese medicine is the essence of our country. Chinese herbal medicine is our quintessence, Chinese herbal cosmetics are a wonderful flower, and make full use of the efficacy of Chinese herbal medicine beauty which lets the ancient Chinese herbal medicine in people’s pursuit of beauty radiate vitality.