膏摩疗法的源流及临床应用

The Origin and Clinical Application of Anointing and Massage Therapy

膏摩疗法是一种中医外治法,是将药物与推拿结合起来以防治疾病的一种治疗方法,其功效为“勿令九窍闭塞”。“膏摩疗法”历史源远流长,“膏摩”一词最早记载于《金匮要略》,在以前及现在的医疗活动中扮演着重要的角色。本篇主要来介绍“膏摩疗法”的源流及其临床应用,让我们对《金匮要略》有更深的理解,以期为《金匮要略》及膏摩疗法的发展提供更广阔的思路。

Anointing and massage therapy is an external treatment method of Chinese medicine, which combines medicine and massage to prevent and treat diseases, and its effect is “not to make the nine orifices closed”. The term “anointing and massage therapy” has a long history, and the term “anointing and massage” was first recorded in “The Essentials of the Golden Horoscope” and has played an important role in medical activities in the past and present. In this article, we will introduce the origin and clinical application of “anointing and massage therapy”, so that we can have a deeper understanding of “The Essentials of the Golden Horoscope” and provide broader ideas for the development of “The Essentials of the Golden Horoscope” and anointing and massage therapy.