郑莉教授用乌梅丸联合脐针治疗厥阴失眠经验举隅

Professor Zheng Li Used Wumei Pills Combined with Umbilical Needles to Treat Jueyin Insomnia

厥阴类失眠的特点是夜间1点至凌晨7点易醒,醒后难以入睡,病机为阴阳不相顺接,阳逆于上,阴陷于下,寒热错杂,而乌梅丸善于治疗厥阴病枢机不利,寒热错杂、阴阳失衡、虚实夹杂,或者疾病在下半夜出现或加重等病证,随证加减,联合脐针起到清上温下,调养气血,平衡阴阳的作用,临床用于治疗厥阴失眠颇有良效。

Jueyin syndrome of insomnia is characterized by 1 o’clock at night to 7 am easy to wake up;it is difficult to fall asleep after waking up. The pathogenesis is yin and yang are not in harmony;yang is reversed from above, but yin is trapped in the bottom;cold and heat are mixed, and Wumei pills are good at treating yin disease cardinals are unfavorable;cold and heat are mixed;yin and yang imbalance;virtual and real inclusions, or the disease appears or aggravates in the second half of the night and other symptoms. With the addition and subtraction of evidence, combined with umbilical acupuncture to clear the upper temperature and down, regulate qi and blood, balance the role of yin and yang, clinical use in the treatment of yin insomnia is quite effective.