中国轮胎产品出口“一带一路”国家遇到的技术性贸易措施及其对策

The Technical Trade Problems and Countermeasures of China’s Tire Industry Export to “The Belt and Road” Countries

中国轮胎产品在出口“一带一路”沿线国家时,由于轮胎企业自身技术创新能力弱,产品附加值低,频繁地遭受国外技术性贸易措施影响。因此,采取相应的措施应对国外技术性贸易措施,成为中国轮胎出口稳定的关键因素。本文从轮胎产品生产过程、国外轮胎标准法规研究、标准体系建设、公共服务平台、国外建厂等几个方面进行了详细的叙述,以应对中国轮胎出口“一带一路”国家中遇到的技术性贸易措施。最后,举例说明赛轮金宇集团股份有限公司在应对国外技术性贸易措施所采取的相应措施,并取得了良好成效。

When Chinese tires are exported to the One Belt And One Road countries, they are frequently af-fected by foreign technical trade measures, because the tire enterprises’ own technological inno-vation ability is weak and the internationalization degree is low. Therefore, the corresponding measures to deal with a series of technical barriers of trade problems is a key factor for the de-velopment of the China’s tire export. This article describes the tire production process, foreign tire standards and regulations, the construction of the standard system, public service platform, and foreign tire construction and so on to improve technical issues of tire exports from China to the One Belt And One Road countries. Finally, an example shows the corresponding measures taken by Terry Jinyu Group Co., Ltd. on tire exports and has been well reflected.