陕南山区乡村宅院传统形制的地域表现

REGIONAL PERFORMANCE IN MOUNTAINOUS AREA IN SOUTHERN SHAANXI RURAL TRADITIONAL HOUSE STRUCTURE

陕南山区传统乡村宅院地域文化传承的主要体现是人与自然共生的载体,也是人工环境与自然环境互相促进发展的表现,不但是村民在生活中智慧的结晶,也承载着地域文化的传承和延续。通过对陕南乡村宅院的深入了解,阐述传统乡村宅院形制的主要成因、形式及特点,以及在建筑技术革新后如何利用结构演变、传统建材的现代使用及节能设计等方式延续陕南山区传统乡村宅院文脉。

The traditional rural houses in the mountainous area in southern Shaanxi regional cultural heritage mainly,is the carrier of coexistence of human and nature,but also the artificial environment and the natural environment to promote the development of the performance of each other,is the crystallization of wisdom in the life of the villagers,but also carries the continuity and inheritance of regional culture.Through in-depth understanding of the rural house,expounds the main causes,forms and features of traditional rural house construction,as well as in the construction of technological innovation,how to use the structure of traditional building materials,modern and energy-saving design etc.,the continuation of the traditional rural culture hall in the mountainous area in southern shaanxi.