国内解构主义翻译观可视化研究(1995—2023)

以中国知网数据库中1995至2023年间刊发的解构主义翻译观核心论文为数据来源,运用CiteSpace软件对国内解构主义翻译观研究的发展阶段、发文作者和机构以及研究热点进行可视化分析。研究发现,国内解构主义翻译观研究大致经历了萌芽、兴盛与衰退三个阶段;主要发文作者中的支持派与反对派立场鲜明,但大都透露出对“解构后建构”的追求;相关研究围绕“翻译理论”“德里达”“文化转向”及“译者主体性”等关键词展开,梳理了解构主义翻译观在国内的发展历程,提出从“理论与实践之耦合”“关键概念之辨析”及“译者主体性之深化”三个方面推进相关研究的思路。

易翔的诗

像农人一样写诗我多想，能够像农人一样在春天，将一些词语：譬如感动譬如幸福、泪水，譬如爱植入书本。

超亲水/超疏水表面对铜基换热性能的影响

本文主要研究了铜制件表面超亲水/超疏水处理后,对铜基表面耐腐蚀性和换热效率的影响.实验探究得到超亲水工艺条件:在1 mol/L NaOH和0.5 mol/L NH4Cl混合溶液中与2.0 mA/cm^(2)的电流密度下电沉积30 min,得到最佳亲水角5°的氢氧化铜纳米线层超亲水膜.超疏水最佳工艺条件:在0.1 mol/L十四酸乙醇溶液中与电压30 V时电沉积时间60 min,得到最佳疏水角158°的十四醋酸铜超疏水膜.通过塔菲尔曲线分析了超亲水/超疏水铜基表面的耐腐蚀性能,结果表明超亲水/超疏水铜表面具有更加优异的耐腐蚀性能,分别提升了4个和2个数量级.通过此方法处理铜基表面,发现其冷凝水量明显增加,换热效率提升了38.3%,强化了铜基表面的换热,增强了换热效率,可用于铜基换热器的表面处理.

钢铁表面低温黑膜磷化工艺

以马日夫盐为主盐 ,分析磷化液各组分以及操作条件对磷化质量的影响 ,确定了钢铁表面黑色磷化的最佳配方。并在此基础上 ,通过加入氯酸钠降低磷化温度 ,研究出一种低温、无毒的黑色磷化工艺。

水性带锈涂料的研制

研制出一种水性带锈涂料。介绍了涂料的组分及配制方法 ,讨论了转化剂、缓蚀剂和防腐颜料等对涂料除锈、防锈能力的影响。该涂料可将钢铁表面的铁锈转化为成膜物覆盖在钢铁表面 。

基于多特征的快速红外弱小目标检测算法

为了从全向红外搜索和跟踪系统采集的海量大视场高分辨率红外图像中快速准确地检测出红外弱小目标,本文提出了一种基于由粗到细的分阶段检测策略和时空域特征融合的红外弱小目标检测算法.首先,通过引入基于频域的快速显著性检测算法预先检测出目标可能存在的候选区域;其次,对候选区域进行角点检测以判定是否存在候选目标;最后,通过结合帧间时空域特征对候选目标进行进一步判定,以提取真实目标、删除虚假目标.多种实际场景的实验结果表明,该目标检测算法不仅运算量小而且探测概率高、虚警率低,是一种工程实用性能很好的红外弱小目标检测算法.

环氧改性丙烯酸系亲水涂料的研究

对环氧改性丙烯酸系亲水涂料的制备和性能进行了研究。采用水溶液聚合法合成了亲水性丙烯酸树脂,讨论了亲水性单体用量及配比、聚合物的pH值对涂膜亲水性和耐水性的影响,研究了交联剂、改性树脂、乳化剂对涂膜综合性能的影响,并从理论上进行了分析、确定了各成分的配比。试验结果表明,涂膜的亲水性和耐水性能达到较好的均衡,改性后涂层的耐蚀性和附着力得到提高。

高分辨率WRF模式中土壤湿度扰动对短期高温天气模拟影响的个例研究

本文利用WRFV3.6中尺度预报模式就土壤湿度扰动对2003年7月22-23日和29-30日短期高温天气过程的影响进行了高分辨率模拟研究。结果表明：（1）WRF模式地表气温对土壤湿度扰动有较强的敏感性,且随着土壤湿度的增加（减小）而降低（升高）。同时,模式中土壤湿度对地面气温影响的强度对模式分辨率具有较高的依赖性。（2）不同模式分辨率下气温随土壤湿度变化的规律一致;由于更高分辨率的地形资料的应用,提高分辨率可在较大程度上改善模拟效果。（3）不同土壤湿度试验模拟的地表感热、潜热通量可直接影响气温变化;（4）土壤湿度扰动通过间接影响高温发展的近地层各物理过程使得地表气温发生变化。这些过程中,对流（平流）过程在全天表现为增温（冷却）的作用,强度在白天均随土壤湿度的减小而增加。在较干的土壤条件下,非绝热增温在白天的主导地位加强;在夜间,非绝热冷却的强度减弱,且小于占据主导的对流绝热增温的强度。以上结果表明,在模拟和预报高温天气时土壤湿度非常重要,也意味着通过土壤湿度扰动的集合预报方法来改进模式高温模拟预报具有较大的潜力。

激光雷达系统的数值仿真

为了对成像激光雷达系统进行性能分析 ,建立了成像激光雷达系统的数值仿真模型 模型以激光雷达原理为基础 ,考虑了激光雷达距离方程、噪声模型、接收信噪比、成像模型等模块 ,寻找不同环境与各模型参数的对应关系 ,以此预测环境对激光雷达系统性能的影响 根据模型 ,编制计算机仿真软件进行雷达系统模拟 ,结果表明 。

一种概率自适应图像去噪模型

从小波变换入手 ,提出了一种概率自适应去噪模型 .该模型包括尺度层间模型和层内模型 .去噪方法首先利用小波域层间模型 ,将小波系数分成两类 :有意义系数和无意义系数 ;然后在层内概率模型下运用最大后验概率估计方法 ,从有意义系数中恢复出原始系数 .我们还将这种模型引入复数小波变换域 .实验结果及分析表明了该去噪模型的有效性 .

彩色图像多签名水印算法的研究

利用小波变换多分辨率特性和人眼视觉特征,提出了一种新的彩色图像多水印算法。算法先将不同强度的签名水印扩频到彩色图像不同色块的小波域,然后进行逆小波变换生成水印图像。多个有意义的签名水印能提供更可靠的版权识别,而且多水印相互配合使水印图像同时具有很好的透明性和鲁棒性。大量实验结果表明:该算法对常见的图像处理方法和压缩具有很强的鲁棒性,并且当彩色水印图像转化为灰度图像后仍能从中提取出水印。

有机硅改性环氧-聚氨酯乳液的合成与性能研究

以异佛尔酮二异氰酸酯(IPDI)、聚氧化丙烯二醇(PPG)、二羟甲基丙酸(DMPA)为主要原料,用4%的环氧树脂和3%的氨基硅烷复合改性合成了有机硅改性环氧-聚氨酯乳液,乳液外观呈黄白色且具有较好的稳定性。用红外光谱仪、接触角测定仪、热重分析仪对涂膜的结构和性能进行了检测,结果表明:聚合物中因环氧树脂的交联作用和Si—O键的存在,涂膜表面憎水性增强、耐水性和耐热性得到提高。

钢铁件锈渍转化液的研制

介绍了一种适用于户外钢铁构件的锈渍转化液。分析了这种转化液的防护原理,讨论了转化剂、渗透剂、混酸对转化液除锈、防锈能力的影响。试验结果表明,以丹宁酸乙醇溶液作为转化剂,用体积比为1:2的盐酸(37%)和磷酸(85%)作除锈剂,能将钢铁表面的铁锈转化成25～30μm的致密膜层,牢固附着在基体上。转化液中加入4%～5%乙酰丙酮作渗透剂使处理时间缩短且提高锈渍转化的均匀性。该转化液为棕红色的黏稠液体,成本低,施工方便,能替代传统的手工或机械除锈处理应用于户外防腐蚀施工。

硫酸盐酸性光亮镀锡铋合金工艺

采用赫尔槽试验研究了硫酸盐酸性电镀锡铋合金工艺。以改善镀层的光亮性以及镀液的稳定性为目的,讨论了镀液组分及工艺条件对镀液和合金镀层性能的影响,检测了镀液和镀层的相关性能。结果表明:镀液中加入光亮剂和稳定剂后,可获得一种铋含量达2.5%,且耐蚀性、可焊性优良的光亮Sn-Bi合金镀层。镀液的覆盖能力和分散能力良好,镀液稳定性也得到较大提高。

激光雷达系统仿真软件设计与实现

文中从激光雷达方程和约束条件入手,研究了通用激光雷达仿真模型(GLM),分析讨论了各种环境和系统条件对激光雷达性能的影响。依照仿真模型,我们在Windows平台用VC++开发了仿真软件。

基于小波域统计混合模型的图像降噪方法

该文提出了一种基于小波域统计混合模型的图像降噪方法。该方法首先利用尺度间模型,将小波系数分成两类:有意义系数和无意义系数;然后在小波域同层模型中运用最大后验概率估计方法,从有意义系数中恢复出原始系数。文章给出了算法的完整步骤。实验结果及分析表明了该方法的有效性。

噻唑烷二酮和芳酮酸类PPARγ激动剂三维定量构效关系研究

目的 建立PPARγ激动剂 噻唑烷二酮和芳酮酸类化合物的三维定量构效关系 ,为设计高活性PPARγ激动剂提供结构信息。方法与结果 用比较分子力场分析方法得到噻唑烷二酮和芳酮酸类化合物CoMFA模型 ,其交叉验证相关系数R2 =0 6 5 6 ,非交叉验证相关系数R2 =0 982 ,F10 ,3 7=2 0 1 1,绝对误差SE =0 115。结论 从CoMFA系数等势图中揭示芳酮酸类化合物较噻唑烷二酮类化合物活性更高的原因 ,提示芳酮酸类化合物与PPARγ结合时形成了不同于BRL

鼻咽癌病人血清抗重组EB病毒Zta抗原IgG抗体检测

目的:用免疫印迹法检测鼻咽癌病人血清中抗EB病毒Zta-IgG抗体。方法:利用含EB病毒BZLF1基因完整开放读框的pGEX2TK-ZcDNA质粒转染大肠杆菌,诱导产生并提纯重组基因产物GST-Zta,以GST-Zta作为抗原,用免疫印迹法检测24例鼻咽癌病人血清中Zta-IgG抗体,28例正常人血清作为对照。结果:鼻咽癌组血清中91.7%Zta-IgG阳性,对照组中10.7%Zta-IgG阳性,两组差异有统计学意义(P=0.000)。结论:免疫印迹法检测鼻咽癌病人血清中Zta-IgG抗体有较高的敏感性和特异性,可能可以作为鼻咽癌病人诊断筛选的指标。

复数小波统计模型在图像降噪中的应用

复数小波变换具有平移不变性和多方向选择性,适用于图像去噪。对自然图像复数小波系数统计分布进行建模,提出了一种新的概率密度函数。在此先验分布的基础上,通过运用最大后验概率估计方法从含噪系数中恢复原始系数,来达到滤出噪声的目的。数值实验表明本方法在去除噪声的同时保留了图像的细节信息,取得了很好的降噪性能,其峰值信噪比(PSNR)在高噪声水平下(n=30),较其他常见方法至少高1.9dB左右。