英国哈德良长城防御体系考察与研究

英国哈德良长城的全线考古、建档监测和保护展示等工作已有百年积累,数据的信息化管理和国家公园建设也已基本完成。本文通过英、德文文献,以及对哈德良长城全线的实地考察,借鉴天津大学建筑学院长城课题组提出的中国长城研究整体性、层次性理论,对哈德良长城修筑历史、空间分布、防御体系的形成过程、军事建制、各子系统的构成和建筑特征进行梳理和研究,兼谈哈德良长城的展示方式。研究发现,中西长城在军事设施所形成的体系化布局和规划思想方面有很高的相似度,也有显著的差异。较中国明长城,哈德良长城更偏向军事控制;城池类型与驻军相关,但隶属关系现不明;城池均兼具生活和聚居属性,但内外分隔开,有中国长城尚未发现的功能建筑;塔楼间距较短,且尚未发现附燧之类辅助设施;塔楼较中国更早出现空心形式。中西长城的比较研究,可为我国长城的保护展示和国家文化公园建设提供参考,并促进中西文化交流。

通过数字测绘技术改进建筑遗产的保护政策——以意大利阿尔卑斯山区中世纪小镇沃戈尼亚历史中心为例

在欧洲乃至全球范围内,乡村和偏远地区的小镇在迈向可持续发展目标的过程中面临巨大压力和挑战。在过去的几十年,山区的村庄和小镇呈现出人口明显减少和经济衰退的趋势。新冠疫情期间,随着近郊旅游的兴起,小镇迎来新的发展机遇,一些小镇的历史中心得以完整保留,当地的传统生活方式为人们提供了一种新的可能性,这为如何在山区小镇研究与应用全新的保护与振兴政策创造了条件。为了推动这些历史中心的战略性发展,需要制定新的保护政策为未来工作提供思路、指明方向,这需要跨学科的合作。数字技术在调查和记录建筑遗产方面发挥了关键作用。本文以意大利北部阿尔卑斯山区奥索拉山谷的沃戈尼亚历史中心为例,介绍激光扫描、无人机摄影、360°全景摄影等数字测绘技术的应用。采用跨学科的方法,通过历史分析、先进测绘技术、非破坏性检测、材料与病害分布绘制等方式对主街附近的不同建筑进行研究。以意大利设计历史中心保护方案的基本原则为标准,展示所取得的知识性成果,强调城市公共与私人建筑的关系对建筑遗产未来的使用与提升所具有的独特价值。

英国社区考古概念溯源——兼论“自上而下”的社区考古

社区考古(community archaeology)一般被认为是公众考古学科(public archaeology)的分支之一。英国作为公众考古重要的策源地之一,有深厚的社区考古传统,对于这一名词的起源和定义亦有诸多讨论。文章首先从“社区考古”这一名词最早被提出时的英国社会背景入手,简要梳理其概念发展,指出“社区”一词从原来对地缘性的强调转向了对多元性的重视,并在社会思潮的影响下注重“自下而上”的组织方式。然而在真正的实践层面,可不拘泥于对“自下而上”的追求,因为无论通过何种执行方式,让目标受众接近考古、了解历史与自己的关系,让考古活动的社会效益最大化才应是最终目的。最后重点介绍的英国“发掘曼彻斯特”项目便是一个例证,其“自上而下”开展的一系列社区考古在英国国内收获了一定的、长足的成果,但同时产生的争议也值得反思、借鉴。

融入照管准则:反思《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》在英国的影响

本文探讨了《威尼斯宪章》与《奈良真实性文件》在专业文化遗产保护实践中的意义,并特别聚焦于英国的历史环境。宪章的目的在于统一和明确行业标准,主要依赖于专业共识而非强制执行。《威尼斯宪章》以其明确的保护准则和为未来保护文化遗产的坚定承诺,在英国获得了广泛的认可和采纳。相较之下,《奈良真实性文件》对真实性的理解更为全面,它不仅包括物质文化遗产,也扩展到了非物质领域,对《威尼斯宪章》以欧洲为中心的观点提出了挑战。尽管《奈良真实性文件》在理念上更为开阔,但在实际应用中却遭遇了一定的限制。本文回顾了英国文化遗产保护的发展历程,并分析了为何《威尼斯宪章》在英国更受青睐。原因在于,该宪章不仅为从业者提供了清晰的行动指南,而且其理念已深入人心,因此在专业群体中产生了更强烈的共鸣。同时,深入讨论了阻碍《奈良真实性文件》采纳的社会和文化因素。指出在文化遗产保护领域,专业判断与遵循不断演进的宪章之间的平衡是一项持续存在的挑战,并最终提出了质疑:这些宪章和文件所产生的不同影响,是它们内在准则的体现,还是反映了专业人士在面对文化遗产保护的复杂性和不确定性时所展现的踟蹰。

《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》对德国古迹保护影响的批判性反思

基于《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》,本文首先阐释了《威尼斯宪章》制定的意义及其历史背景,并分析其在德国历史背景中的应用。《威尼斯宪章》的诞生大约比德国古迹保护立法早10年,因此宪章对德国相关法律条文产生了深远影响。德国古迹保护机构对古迹历史性及其相关物质保护的态度也清晰地反映了这一影响。其次讨论了“真实性”一词的演变。该词最早出现在《威尼斯宪章》的序言中,随着《奈良真实性文件》以及《巴拉宪章》的发布,真实性在全球各种文化和传统中被重新定义。结合《保护世界文化和自然遗产公约》的发展,探讨制定《奈良真实性文件》的主要原因。最后,分析了《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》对当前德国古迹保护及相关立法所面临挑战的影响。

西伯利亚考古“第一人”:д.г.梅塞施密特

尼尔·戈特利布·梅塞施密特(1685-1735)(Даниэль Готлиб Мессешмидт,德语为Daniel Gottieb Messerschmidt)是一名来自德国的医生、植物学家。他出生于但泽(今波兰格但斯克),逝世于圣彼得堡。д.г.梅塞施密特最主要的成就是领导了西伯利亚地区第一次大规模科学考察,收集了大量动物学、植物学、语言学、民族学、人类学以及考古学的材料。可惜的是,由于种种原因,生前他无法研究、出版自己收集的材料。

探寻罗马尼亚多布若瓦茨遗址彩陶文化

罗马尼亚地处东南欧,而中国是亚洲东部的国家,两者相距万里,从距离上看应该不会有什么特殊的联系,然而却因为在考古学上拥有相似的史前彩陶文化,中罗两国文化交流架起一座桥梁。追源溯流,1921年瑞典地质学家安特生在河南渑池仰韶村开展工作,发掘了仰韶遗址,提出中国彩陶西来说,再次引出“中国文化西源说”的问题,进而引发激烈争论,使得中国史前彩陶文化为世人所熟知。

帕提亚国王致苏萨希腊人城市书信考释

帕提亚国王阿尔塔巴努斯二世于公元21年致信苏萨希腊人城市,以确认其王友海斯提埃奥斯选举为城市财务官结果有效。该书信现以碑铭形式得存,各家解读颇有出入。本文以鲁热蒙的解读为底本,对比其他各家文本,揭示了帕提亚统治时期苏萨仍保留典型的希腊化城市制度、纪年法和历法等希腊化文明遗产,以及苏萨与帕提亚国王之间的互动关系。

古雅典的底西特拉图水渠

雅典自古缺水雅典自古水资源匮乏,其所在的阿提卡地区,既没有奔腾泌涌的大江大河,也没有碧波荡漾浩瀚的大湖,甚至缺少终年瀑瀑细流的水泉。因此,才有那神话:海神波塞冬与智慧女神雅典娜斗法,争做雅典的守护者,分别答应给予雅典人最需要的水和橄榄树。

拉斯科洞穴史前壁画微生物生态学研究进展

本文主要综述拉斯科洞窟内壁画微生物群落的多样性及微生物对壁画影响的研究进展,以及由此产生的对世界各地洞穴保护的借鉴意义。

古罗马剧场建筑特色及其形成原因和影响

古罗马在整个人类历史上不仅仅是一个地理概念,它还代表着一个帝国、一种文化、一种传统。与人类其他辉煌的文明相比,罗马的伟大正是其将文明的发展植根于世俗,反映在建筑上则是娱乐性建筑的大量涌现。剧场作为标志性的娱乐性建筑,反映了帝国时期罗马的伟大成就,更体现出古罗马人当时的社会生活状态和精神状态。本文尝试对古罗马剧场典型特色进行一定分析研究,并在此基础上从物质层面、经济层面、文化层面归纳出古罗马剧场建筑特色形成的原因,以及其对后世建筑思想与建筑实践的影响。

基于社会-文化价值重构的乡村复兴——以意大利“内陆地区”为例

遗产作为社会文化建构的产物,它的社会-文化价值通过和经济价值的协同作用,共同提升了所在地域的整体价值。将社会-文化价值体系进一步延伸到脆弱的乡村地区可以发现:共同创造、地方知识、地域认同、社会交往四个关键要素在营造乡村复兴良好环境中的作用。同全世界范围内的乡村一样,意大利内陆乡村地区正面临人口减少、本土意识丧失的问题,为此在政府和社会层面上展开了一系列项目。本文以乡村地区社会-文化价值四要素为脉络,结合对意大利内陆乡村地区不同项目的跨学科合作、共创方式、工具与能力建设的分析,建立起以社会-文化价值重构为核心的乡村复兴模式。这是一种内生的、基于“地方”的方法,为探索我国乡村振兴之路及面临类似挑战的其他国家提供一定的借鉴。

《帕罗斯碑》译注

《帕罗斯碑》为古代希腊的重要年表之一，内容涉及政治、军事、宗教、文学等，在年代学研究中有重大意义。国外古典学界对该铭文的研究已有多年，其中F·雅各比的校勘为现行的标准本。对该铭文重新进行迄译与注释，目的是为国内古典学研究提供更为可靠的文本。

铭文辑译:罗马帝国的弗鲁曼塔里伊

弗鲁曼塔里伊是罗马帝国图拉真时期出现的统属于中央的信息情报与监察人员，负责传递公文、刺探情报与监督行省。因史籍对弗鲁曼塔里伊的记载较少，拉丁铭文便成为研究弗鲁曼塔里伊的重要资料。本文选取《拉丁铭文集》和《铭文年鉴》中辑译的35条有关弗鲁曼塔里伊建制及其职能的铭文，借鉴相关文献，进行必要的注释。

人工智能平台Art-Risk 3.0在古建筑预防性保护中的应用

在遇到经费预算削减或紧急情况时,如何保障文物保护工作的开展?开发有助于有效和快速保护文物的工具是文物预防性保护的优先事项。Moreno等将地理信息系统(GIS)风险图结合人工智能(AI)开发和验证一种新的风险评估模型,评估待测文物的脆弱性、风险等。Art-Risk 3.0是一种可用于文物保护风险管理的免费开放的人工智能平台,它将GIS地图中的信息与专家评估相结合,以确定古建筑的脆弱程度和所处环境威胁级别。

保护瓦萨号

作者:[瑞典]艾玛·霍克译者:沈大娲出版发行:文物出版社出版时间:2023年内容简介:保存于瑞典瓦萨博物馆的17世纪战船瓦萨号,长达61米,宽11.5米,桅杆的最高处距地面36米,是目前世界上最大的考古发掘木船,也是世界上最大的馆藏文物。瓦萨号建成于1628年,由于建造结构问题,不幸在同年的首航中就沉没了。经过300多年的埋藏,于1961年被打捞出水,之后历经30年,于1990年代完成了保护和重建。

意大利文物国际流通:艺术品进出口及出借程序

引言意大利关于文物流通的专门规范为2004年第42号立法令颁布的《文物与景观法典》(以下简称《法典》),该《法典》以第二编第二分编第五章专章确立了已被认定的文物及尚未被认定的貌似文物的国际流通的相关规则及程序。《法典》表达了所谓的(文物)“出口国”或“来源国”的典型“保护主义”取向,这类国家属于文化遗产丰富的国家,特别是在过去,其文物曾被所谓的“进口国”或“市场国”掠夺。

俄罗斯米努辛斯克盆地考古调查记

米努辛斯克盆地是位于俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克边疆区南部的山间盆地,在以往的考古学研究中被归入南西伯利亚的地理范畴。在西伯利亚甚至是整个俄罗斯的考古学史中,米努辛斯克盆地是最早展开科学考古调查与发掘的地区,也是较早建立自青铜时代至早期铁器时代史前考古学文化序列的考古研究圣地。三面环山相对封闭的地理环境和叶尼塞河中游丰美的水草资源,是这一地区诸多古代文化稳定发展的基础条件。

史前洞窟阿尔塔米拉(Altamira Cave)壁画微生物群落研究进展

在世界各地广泛分布着人类各个发展时期的历史遗迹,这些遗迹是全人类共同的宝贵财富。然而,这些文化遗产自发现以来,遭受了严重的破坏。造成破坏的因素很多,微生物因素是其中一个重要的方面,对这种损害方式的研究正受到越来越多的关注。本文以西班牙的阿尔塔米拉(Altamira cave)洞窟壁画为例,综述其自发现以来的研究历程和主要成果,为我国的文物保护工作提供参考。