《现代汉语词典》释义提示词“俗称”“通称”考察

文章以《现代汉语词典》第7版中释义提示词“俗称”“通称”为研究对象,进行穷尽式分析。首先,从使用范围、分布特征、释义模式三个方面,考察释义提示词“俗称”“通称”的使用情况;其次,依据辞书中相关术语的发展轨迹,结合《现代汉语词典》第719页中的实际使用情况,归纳总结“俗称”“通称”的概念特征;最后,从用语规范的角度出发,对相关词条提出修改建议。

科技术语翻译之“约定俗称”与创新

随着现代科技的迅速发展,各专业科技术语层出不穷。科技术语翻译在促进我国科技进步,加快现代化建设等方面起着至关重要的作用。本文通过分析科技文体及术语词汇的特征和科技术语翻译之"约定俗称",探讨科技术语翻译的准确拿捏和有效创新,以期提高科技翻译的效率和质量。

从实践到理论:我国商标俗称保护规则研究——兼评美国“公众使用”规则

在同时涉及元商标权人1、第三方主体2、社会公众多方利益的商标俗称、简称、昵称、译名等纠纷中,相关利益的归属及分配问题在司法实践中颇有争议。为协调商标法中"制造商激励"与"消费者保护"两大价值目标的冲突,我国近来由商标"主动使用"论转向了"被动使用"论,美国司法实务则创造了"公众使用"规则。然而,对我国而言,"被动使用"论实不可取,美国公众使用规则仅有些许参考价值。实际上,纷繁复杂的表象背后仍是商誉、识别性和显著性等问题。唯有拨开迷雾,探究俗称保护的本质、正当性和必要性,才能合理界定我国商标俗称的保护范围和条件,在此基础上探寻与我国传统商标法理论及现行立法和谐融洽的裁判规则。

“联系说”视角下商标俗称抢注案的法律思考

商标权的客体为相关公众所认知的商标与商标所标识的商品或服务之间的联系,以此为基础可以认定商标俗称的抢注构成对商标权的侵犯,同时,商标俗称可以被认定为近似商标的一种形式,从而适用《商标法》第52条的规定。此外,在商标俗称的问题上,不能适用法律对驰名商标的特殊保护。

《训蒙字会》俗称研究

本文将《训蒙字会》各类中标注有"俗称"的字头和词汇做了穷尽性的统计并将其与中国中古时期的《宋本玉篇》做了对比,发现《字会》171个俗称字头中有126个与《玉篇》对应;45个不见于《玉篇》。在此基础上,总结出《训蒙字会》俗称的特点。

建议给“相对原子质量”和“相对分子质量”加俗称

·建议使用"相对原子质量"和"相对分子质量"名词.原因是此名词比较科学,其定义也严格.

疑似猪流感(俗称“高热病”)的临床症状、处理方案与效果分析

近年来．以风媒传播为特征的流行性猪病此起彼伏，困扰无数业内相关人士，从“无名高热”到“高致病性蓝耳病”，从各种灵丹妙药到国内外各种高科技疫苗．带给养猪业主除了失望便是绝望。大部分“有经验”的业主一旦猪群出现群发性临床“高热”症状便以最快速度“清场”处理；亦有部分业主在“药店兽医”的指导下作“过度治疗”处理，大多以失败告终。

疑似猪流感(俗称“高热病”)的临床症状及处理方案

最近，笔者对以发生临床高热症状为特征的某小型猪场（存栏母猪300余头），从发病初期到病程基本结束的全过程进行了跟踪观察。准确记录，并部分实施了有效的应对措施，取得了较为满意的结论，现把详细情况报告如下。供业内同仁参考。

上海交大上线超级计算机“π”系统——将用于支持俗称“人造太阳”的惯性约束核聚变项目等高端科研工程

10月23日，一个被命名为“π”系统的超级计算机在上海交通大学上线运行。该系统峰值性能达到263万亿次，位列最新全球Top500榜单第158名，将用于支持俗称“Top500”的惯性约束核聚变项目等高端科研工程。

论商标俗称私益保护及其实现进路

商标俗称经由社会公众使用与特定经营者的产品或服务形成了稳定的指向关系,具有商标之实质,对其进行保护乃商标法之应有之义。在商标俗称保护问题上,商标权取得意义之商标使用若不能涵盖因公众使用产生经营者商标权享有之情形,公众享有商标俗称权益则不能实现法律对利益冲突的有效规范。立足商标俗称的本质,着眼于法律协调利益冲突、实现正义秩序之基本功能,依据相关法律的内在价值追求,商标俗称所指向的经营者享有商标俗称私益具有正当性,因此明确规定经营者享有商标俗称民事权益是为更合适的立法进路。

论美国商标俗称司法实践中的公众使用规则

通过对美国商标俗称的经典判例进行分析和对其贯穿的公众使用规则进行思辨性的探讨,并对公众使用规则的内涵进行梳理发现:除现有学者所研究的公众使用规则所包含的俗称对应者的类似使用和公众使用之目的两步判断法之外,还应包含规则适用的对象范围、禁止反言规则、通用名称之抗辩以及保护消费者原则和在先原则之平衡等。公众使用规则中针对具体案件情况中的利益衡量机制,为我国近年来饱受争议的商标俗称案件提供了借鉴。

商标俗称问题的法律保护

商标作为一种商业符号,其本质是商标标志与商誉之间稳定一致的意指关系,第三人抢注商标俗称破坏了俗称与特定经营者商誉之间的意指关系,而非原商标与特定经营者商誉之间的意指关系,因此俗称不是原商标的近似商标,抢注俗称没有侵犯原商标的商标权。商标俗称是特定经营者的在先使用商标,将俗称权益赋予经营者符合制造商激励理论,经营者自己使用并非使用取得商标权益的必要条件,因此经营者对其商标俗称享有民事权益具有正当性。

DZL10-1．25-A Ⅱ等锅炉水冷壁管（俗称八字管或x管）破裂泄露事故的案例分析

卧式锅壳锅炉由于结构紧凑、体积小，结构简单制造方便以及适应煤种广泛和便于运输安装等特点．在我国企事业单位的生产和生活中得到广泛的使用，但是也因此特点带来一些使用和管理上的缺陷和隐患，如锅筒底部积垢过热鼓包和水冷壁管变形鼓包爆管等。

商标俗称保护的正当性及合理限制探析

商标俗称是社会约定俗成用于表示某一商标的名称,非由原商标持有人主动创设。经社会广泛使用,商标俗称产生唯一指代性,具有与原商标相当的社会经济价值。对商标俗称进行法律保护,合乎我国商标利益保护的本质和立法宗旨。但要对商标俗称保护作出合理限制,以存在商标俗称保护的外在必要为前提,借鉴美国实践经验,综合考察商标俗称是否增强原商标显著性、原商标持有人是否使用俗称等内在条件,最终实现商标俗称的合理保护。

论“公众使用”与“商标使用”的关系及其法律效果——由商标俗称案件引发的思考

在有关商标俗称的案件中,“主动使用标准”与“客观联系规则”既存在固有缺陷,也未能明确“公众使用”的法律性质和法律效果。为此,首要问题是明确“公众使用”与“商标使用”不具有同一性,“公众使用”不能类推适用“商标使用”的法律规则。如何处理商标俗称则是有关“公众使用”法律效果的问题,具体可以采用类型化分析的途径。在权利创设层面,“公众使用+原商标权人(延伸)注册/主动使用=创设权利”;在权利维持层面,“公众使用”不能作为原商标权人“连续三年不使用”原商标的抗辩理由;在权利保护层面,商标俗称是原商标的近似商标,其他经营者不能注册或使用商标俗称。

从驰名商标的特殊保护入手解决商标俗称抢注纠纷

近年来,因商标俗称抢注引发的纠纷在我国频频出现,其中以"索尼"、"伟哥"、"陆虎"三案为典型代表。这三案一波三折的诉讼之路在学界及司法实务界引发了一系列的探讨,对于是否应建立"被动使用保护论"各方争执不下,有学者则建议建立公众使用商标制度。其实,之所以发生诸多争执,正是因为在这类案件中,司法实务界和学界都将重点放在了商标俗称的归属问题上。本文旨在从驰名商标特殊保护的角度,探寻解决商标俗称抢注纠纷的方法及应遵循的程序。

美国的钱币及其俗称

中国的钱币曾有过“袁大头”、“花边”等俗称,而今人民币又有“大团结”、“工农兵”、“老人头”等俗称。美国的钱币更是如此,几乎每种钱币都有俗称。下面就谈谈美国的钱币及俗称。美国的钱币分硬币(coin)和纸币(papermoney,也称note或bill)两种。硬币共分为六种,即一美分、五美分、十美分(一角)、二十五美分(二角五分)、五十美分(五角)以及一美元。

“内能”可俗称为“热能”吗?

浙教版初中科学第五册第三章第五节《物体的内能》中这样阐述内能的概念：“做机械运动的物体具有机械能，物体内部大量做热运动的粒子也具有能，这种能叫做内能，我们以前提到的热能就是内能的俗称”。温度越高，粒子的无规则运动越剧烈，无论是高温物体还是低温物体，都具有内能。在热传递过程中，传递能量的多少叫做热量，物体从外界吸收多少热量，内能就增加多少；物体向外界放出多少热量，内能就减少多少。热量可以用来量度内能的变化。对下面习题，同学们往往很难理解。

勿让商品俗称混淆了HS编码归类

张家港保税区某纺织企业专业生产“开松毛条”，部分产品出口国外。因其具有长度、细度离散小等特点，被广泛用于半精纺企业、粗纺企业和棉纺企业。一直以来，海关明确的HS编码是5105290001，检验检疫类别是M．P／N．Q，检验检疫部门按出口法检产品进行检验检疫放行。