社交媒体时代全球智库国际传播力研究:基于87家智库Twitter账户的社交网络分析

[目的/意义]智库在舆论引导、政治外交等方面发挥着重大作用,是国际传播力建设中不可或缺的一部分。开展智库国际传播力研究有利于提升智库综合实力及整个国家的国际传播力。[方法/过程]本文选取《全球智库报告2020》世界顶级智库榜单中智库的Twitter账户作为研究对象。首先,使用Python爬虫、NodelXL获取智库关注、互动数据。其次,运用社交网络分析法分析智库Twitter传播特点和各智库网络属性。再次,借助熵权TOPSIS法对其传播能力、传播效力进行综合评价。最后,通过线性回归探究二者关系。[结果/结论]第一,全球顶尖智库在Twitter中形成了紧密的社会关系网络,但智库间的直接信息交流占比低。第二,Twitter中智库交流较为开放,但同一国家、地区、机构的智库更易形成小团体。第三,对各智库传播能力、传播效果进行了综合评价,得到相应排名,其中美国、德国智库传播力评价结果突出。第四,传播能力对传播效力有一定正向影响,对传播范围正向影响更为显著。最后本文结合研究结论为我国智库提升国际传播力提出了3点建议。

入选“中国最具国际影响力学术期刊(TOP5%)”之中文刊的国际传播力现状及建议

了解中国最具国际影响力学术期刊(TOP5%)排行榜中数量较少的中文刊国际传播力,为中文刊国际影响力提升提供思考。利用文献调研、编辑部访谈、统计分析等方法,主要研究《岩石学报》《岩石力学与工程学报》《生态学报》《石油勘探与开发》《农业工程学报》《煤炭学报》《物理化学学报》7种中文刊基本概况、国内外主要数据库收录情况、引证指标、国际传播平台合作模式、论文的国际推送方法、双语出版、论文结构的英文信息情况等。这7种中文刊虽位于TOP5%排行榜中,具有一定的国际影响力,但受文种、办刊经费及人力资源等的限制,其国际化传播方式和传播渠道仍较少。优秀中文刊应积极加入国际重要数据库和实施英文长摘要或全文双语出版,主动参与国际竞争,仍能争夺科技话语权。拓展中文刊国际传播力,还需要期刊出版管理部门、科学家群体、编辑人员和期刊出版单位等中国科学共同体的支持。

增强经济新闻报道国际传播力:从“四个镜头”开始

当前,世界百年未有之大变局正在加速演进,随着经济实力结构的变化,中国话语面临崛起的机遇。在经济新闻报道领域,增强国际传播力面临历史性机遇。本文以“四个镜头”为喻,探讨如何在经济新闻报道中增强国际传播力。

服务国家需要 推进模式创新提高我国法治国际传播力

涉外法治人才培养是涉外法治建设的重要基础和保障,是政法院校适应国家需要、服务国家战略的时代责任。上海政法学院坚持以习近平法治思想为指引,主动服务国家战略,紧密对接国家急需,依托中国上合基地优势,探索涉外法治人才培养模式创新,努力培养德法兼修的高素质涉外法治人才,推进法治领域国际交流合作,为提高我国法治国际传播力贡献力量。

环境话语的国际传播力研究

欧美国家长期凭借其话语优势地位,通过环境话语的建构及其全球传播等不断提升其环境话语传播力,这给中国积极参与全球环境治理带来挑战与阻挠。当前学界未有聚焦环境话语传播力的理论及应用性研究,故而本文对“环境话语国际传播力”的定义、三大要素和深层结构进行详细阐释,进而基于该理论选取亚太地区二个典型性环境学术话语和环境媒体话语传播个案,通过分析其国际传播力与影响以探讨环境话语国际传播力理论的应用与价值。

国际传播力建设背景下大学生出国留学意愿影响因素研究——以浙江某高校外语人才培养为例

全球化时代,国际传播力的建设对于提升国家的软实力和竞争力具有重要意义。作为国际传播的“生力军”,高校外语专业学生的培养及其出国留学意愿成为关注的焦点。本文主要使用定量研究方法,探讨国际传播力建设背景下大学生出国留学意愿的影响因素。研究发现,家庭背景、主观禀赋、文化交流以及国际传播因素均对外语专业学生的出国留学意愿产生影响,其中个人学术成就、家庭经济支持、跨文化交流能力和国际传播意识是最为显著的因素。本文的研究成果有利于正确探析学生出国留学选择背后的驱动力,帮助高校优化外语专业人才培养模式,助力国际传播效能提升。 In the era of globalization, the enhancement of international communication capabilities holds immense significance for bolstering a nation’s soft power and competitiveness. As a pivotal force in international communication, the cultivation of university students specializing in foreign languages and their aspirations to pursue overseas education have garnered significant attention. This article primarily utilizes quantitative research methodologies to delve into the factors that influence the willingness of college students to study abroad, particularly in the context of building international communication capabilities. The study reveals that family background, personal endowments, cultural exchange and international communication dynamics all contribute to the motivation of foreign language majors to pursue overseas studies, with personal academic achievements, familial financial support, cross-cultural communication skills, and international communication awareness emerging as the most influential factors. The findings of this research provide valuable insights into the underlying motivations behind students’ decisions to study abroad, enabling universities to refine their training programs for foreign language majors and further enhance the efficacy of international communication.

文明互鉴视域下县级融媒体国际传播力提升的逻辑观照及创新路径——以青田县融媒体为例

全球化背景下,我国以县级融媒体为主体的地方队伍正积极融入层次立体、自主多元的对外传播新格局。通过深度观察近些年青田融媒体中心提升国际传播力的媒介逻辑与创新路径,有助于启发当下县级融媒体秉承中华文明互鉴观,注重“质量”与“数量”、“主旋律”与“贴近性”、“可持续”与“有创新”、“文化品牌”与“叙事模式”、“阵地”与“市场”的多重提升,找准自身在具有鲜明中国特色的战略传播体系中的对外传播定位,适应国际平台的内容生产模式和信息需求偏好,以助推更多鲜活生动的民间故事走进国际视野,进一步提升国际传播影响力。

基于中国国际传播力建设的旅游英语多样化翻译策略研究

本论文旨在探讨我国国际传播力建设中旅游英语多样化翻译的策略,以提升国际传播效果、促进文化交流、构建积极国家形象。采用了文献综述和实证分析措施。研究结果表明,在当前国际传播中存在翻译质量、文化表达不足、多元化需求未得到充分满足等问题,因此,本文提出了一系列旅游英语多样化翻译策略,包括提高翻译人员的语言水平和文化素养、针对不同国家、地区定制翻译方案、利用科技手段提升翻译效率、加强与文化机构的合作、完善翻译人才培养体系等。研究结论认为通过采取这些策略,可以更好地满足不同受众需求,提高我国在国际旅游市场中的竞争力,同时为国际传播力建设提供实质性支持。

中国红色影视文化的国际传播力提升路径探究

中国红色影视文化作为中国传统文化的重要组成部分,具有独特的历史和文化价值。近年来,随着中国影视产业的蓬勃发展,中国红色影视作品在国际舞台上的传播力逐渐增强。然而,与全球化的影视市场相比,中国红色影视文化在国际传播中仍面临一系列挑战。基于此,本文首先分析提升中国红色影视文化在国际传播中的地位和影响力的意义,继而探讨中国红色影视文化的国际传播现状和问题,最后提出提升其国际传播力的路径。

国际传播力提升视角下高校外语复合型人才培养路径探究

分析国际传播力提升的重要意义。探析高校外语专业学生对中国文化对外传播的重要作用。阐述国际传播力薄弱的现状,并就当今时代发展过程中国际传播力提升的要求,对具有国际化视野且具备跨文化交际能力与思辨能力的高校外语复合型人才培养路径提出建议,旨在加速高水平高等外语教育的对外开放,拓宽人才培养国际化路径,增强文化自信,提升国际传播力,增强国际话语权,进一步促进世界各国文明交流互鉴。

做桥梁 破壁垒——主流媒体国际传播力的提升策略

在全球互联互通的时代背景下,信息流动的规模与速度前所未有。随着技术的迅猛发展,全球意识也在逐步觉醒,世界的边界被一再拓宽,来自任何领域、任何角落中的声音都有被听见的可能。如此广阔、高速的信息连通性所带来的不仅是和谐、正面的声音,相反,随着信息的加速流通,文化冲突、政治对立、价值观摩擦等不和谐的元素层出不穷。在此背景下,主流媒体的传播价值愈发凸显,不仅要传递消息,更要在国际对话领域中发挥出桥梁作用。

新文科视域下柳州职业院校学生国际传播力提升探讨

在新文科建设的大背景下,高校英语教师应思考如何创新、优化英语课程,致力于提高学生的国际传播力,为广西的可持续发展贡献积极力量。本研究基于柳州职业院校学生国际传播力现状调查,探索新文科视域下柳州职业院校学生国际传播力的提升路径与保障条件,认为可从职场涉外沟通、多元文化交流、语言思维提升和自主学习完善四个方面促进学生国际传播力的提升。

提升中华文化国际传播力的路径研究

中华文化是中华民族数千年积淀而成的精神瑰宝,其具有较强的独特性、持续性与包容性。为提高国家文化软实力、综合国力与国际话语权,采取科学办法提升中华文化的国际传播力刻不容缓。对此,文章针对提升中华文化国际传播力的方法展开研究。阐述了中华文化的内涵与特征,最后提出了提升中华文化国际传播力具体策略,以期切实提高中华文化国际传播能力,提高国家文化软实力。

英文官网提升高校国际传播力的策略——以中国地质大学(武汉)英文网站建设为例

高校英文官网是大学对内进行组织传播和对外进行信息扩散的重要平台,是展示大学国际形象的重要渠道。在当前世界之变、时代之变、历史之变的背景之下,加强高校英文官网建设,提升网络传播能力是高校国际化建设进程中不可忽视的一环。为此,高校英文官网建设与运营应注重谋篇布局,彰显国家层面的宏观目标、学校层面的中观目标、学生层面的微观目标。本文以中国地质大学(武汉)的英文网站建设为例,对高校英文官网建设运营在提升高校国际传播力方面的策略进行探究,以期为高校英文官网建设运营工作提供参考。

基于国际传播力导向的外语视听说课程思政建设

新时代的特殊历史背景赋予了我国高等教育新的责任和使命,也对外语教育提出了新的要求和希望。如何在外语教育中防范他国文化渗透,坚守意识形态阵地,成为当前外语教育改革的重要课题。文章借助外语视听说课程在课堂对话中融入价值观养成教育的天然优势,以培养学生国际传播力为导向,探讨课程思政的目标设定、实施路径以及评价考核等内容,为外语视听说课程教师组织课程思政教学提供参考。

新时代提升中医药文化国际传播力初探

中医药文化国际传播历史悠久,其国际传播力的提升有助于促进中医药国际化发展和中国文化国际影响力的提升,对推动人类命运共同体建设具有重要意义。进入新时代,中医药文化国际传播力建设取得长足发展,国际传播成果斐然。但同时,也仍面临着文化认同、传播内容形式、传播渠道和传播人才培养等方面的挑战。为更好地提升新时代中医药文化国际传播力,我们应主动顺应国内外发展大势,针对目前中医药文化国际传播中的困难与挑战,积极采取应对举措,确保中医药文化国际传播的有效推进。

智能时代构建大学生地域文化国际传播力的逻辑与路径——以吴越文化为例

文章首先阐明大学生地域文化国际传播力的构建是时代的号召和作为国家叙事的补充形式的需要,接着提出在智慧教育时代,探讨地域文化国际传播力培养过程中的转识成智的逻辑可行性,在技术的工具性与教育的人文性统一的基础上,融入课程思政元素,坚定文化自信,用英语讲好中国故事,最后以二语习得过程模式和人类学取向的情境化学习理论为依据,以吴越文化国际传播实践为例,探讨构建大学生地域文化国际传播力的形成路径。

思政课国际传播力提升路径探析

提升思想政治理论课国际传播力,是新时代思政课改革与创新的一项重要内容,也是增强中国对外影响力的一项重要任务。按照传播主体、传播内容、传播形式和传播途径的逻辑,通过培养具有国际化视野的思政课教师、讲好中国的“事”并阐释好马克思主义的“理”、建构国际化的思政课话语体系、打造面向国际受体的思政课慕课等路径,切实提升思政课的国际传播力,向世界展示真实、立体、全面的中国。

我国动画产业提升国际传播力的路径研究

动画片作为儿童群体不可缺少且在儿童群体中最具有影响力的文化产品之一,在政策、技术、渠道等的多元赋能下,获得了飞速发展。近年来,我国先后涌现出大批优质动画作品,在国际动画市场上的知名度、影响力持续提升,增强了我国的文化影响力。但不可否认的是,我国动画产业与日本、韩国、美国等动画产业强国相比,仍有很大的提升空间,尤其在故事内容、情节设置,IP制造、合作制作、国际发行上还存在一定差距。文章采用文献分析法,简要叙述我国动画产业的发展现状和相关政策支持,并从大IP、大版权、大发行三个方面入手,提出我国动画产业提升国际传播力的对策。文章认为,我国动画产业要动员动画上游生产方,制定出合理的战略发展规划,通过精准性定位、引导性布局,定向培养国产动画海外粉丝群体;要利用大数据技术和新媒体样态,精准绘制海外受众画像,树立“本土化+国际化”思维,通过精准投放,切实增强国产动画产业的海外市场渗透性;要加强与国产动画电影生产方的联动合作,以提高动画产业海外市场回报率;要加强与国外优秀制作团队的版权合作,以共创模式提高作品影响力;要积极带动共建“一带一路”国家的动画市场,通过多维合作凸显中国动画产业文化先行的先锋者优势。在全新的发展形势下,中国动画产业要脚踏实地,依托产业优势,全面拓宽动画产业的价值边界,激活内生动力,从而推动中国动画的国际传播,释放中国动画国际传播的多维效能,增强中国的文化影响力。

涉外专业大学生国际传播力培养的价值意蕴与实施路径

加强对涉外专业大学生国际传播力培养是贯彻党的教育方针、发挥人才优势以及进一步加强和改进国际传播工作的应有之义,具有鲜明的现实意义和时代价值。从多维度、多方位、多层级提出了构建涉外专业大学生国际传播力培养体系的路径,即在内容维度注重“知己知彼”的系统输入,在渠道维度强化“三个课堂”的互联互通,在实践维度促进“知情意行”的落实落地,旨在提升涉外专业大学生的国际传播力,使之成为我国国际传播工作中的“轻骑兵”。