非遗“出海”何以能深化文明交流互鉴

非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分,是中华文明绵延传承的生动见证,是连结民族情感、维系国家统一的重要基础。在确保非遗生命力的前提下,积极推动我国非遗“出海”,通过讲好非遗故事,不断增强中华民族凝聚力和中华文化影响力,深化文明交流互鉴,是一项需要深入研究的课题。

数智时代传播生产力:科技赋能文明交流互鉴的逻辑、特征与思路

加强国际人文交流合作,是促进文明交流、互鉴、发展的实践路径。纵观人类文明发展历程,科学技术一直是推动文明进步的重要动力。数智时代,国际人文交流合作频繁,形式多样,以5G、云计算、人工智能等数字技术为代表的前沿科技在其中扮演了重要的角色。国际人文交流作为数智融合传播主体,搭建了承载不同文明之间对话、交流、融合的传播场景,呈现出广泛传播性、深度嵌入性、时空场景性与数实融合性四个突出的传播特征。科技作为社会发展的先进生产力,通过各类国际人文交流合作,在传播、阐释和连接三个层面重塑着人类文明。科技创新为文明互鉴提供了新思维,搭建了新场景,不断探索人类文明跃迁的新路径。

从唯物史观看人类文明交流互鉴

唯物史观是观察研究不同人类文明形态及其关系的唯一正确方法。把综合完整的文明形态分成物质文明、精神文明、社会文明、政治文明、生态文明,以唯物史观进行观察研究,从而确定文明交流互鉴是符合历史发展规律的主流。主张文明的冲突对抗,是夸大了不同文明形态中上层建筑部分的差异,并把这种差异看作是对抗冲突的根源。正是因为物质文明是决定其他文明形式的根本力量,所以文明交流互鉴是人类解放的必然要求。

中华孝文化为全球文明交流互鉴增光添彩

中华孝文化是以“事亲行孝,明德至善”为特征的一种传统文化,其中蕴含着丰富的人文思想和文明价值。人类文明的发展需要先进文化作支撑,如今,构建全球共同文明应充分挖掘传统文化中的先进成分,并积极开展文明交流互鉴。中华孝文化中的仁爱思想、和谐精神以及大同愿景等优秀成分,可为构建全球文明价值理念增光添彩。

非物质文化遗产助推文明交流互鉴的价值意蕴与实践路径

交流互鉴是文明发展的本质要求,也是推动人类文明发展进步的重要动力。非物质文化遗产作为历史发展的见证和多元文明的承载,其文化特性、丰富资源、多彩活动能够为文明交流互鉴提供目标遵循、载体依托、重要途径。但当前存在非遗项目后继乏人、内涵挖掘不够深入、数字应用有待加强、平台建设尚需优化等问题,一定程度上阻碍着文明交流互鉴步伐。基于此,需从强化非遗人才支撑、深挖非遗文化内涵、突出非遗科技赋能、构建非遗交流平台四个方面着手,增强文明交流互鉴的力量、温度、动能、空间。

社会主义协商民主:文明交流互鉴观中的文化与实践

社会主义协商民主的核心文化基础是求同存异、共担责任、平等共议、合作共赢,具有符合文明交流互鉴的文化基础与文化特征,成为推进文明交流、深化文明互鉴、实现文明共生共荣的人类命运共同体的重要组成部分,是习近平文化思想“两个结合”的典范。理清社会主义协商民主的核心文化基础,坚持文明交流互鉴,把握社会主义协商民主的文化特色与实践优势,挖掘中国传统文化中的协商理念,是习近平新时代文明交流互鉴观视域下社会主义协商民主文化的培育路径。

习近平文明交流互鉴观的基本内容及其价值研究

习近平文明交流互鉴观,是以习近平同志为核心的党中央在处理世界多元文明关系过程中形成的基本观点和看法。在生成逻辑层面,它的理论基础来自马克思恩格斯的相关文明思想、中国共产党人的经验总结、中华优秀传统文化的继承创新。在主要内容层面,习近平文明交流互鉴观的强调了文明因多样而交流、因交流而互鉴、因互鉴而发展的核心思想。在时代价值层面,它不仅有助于进一步深化马克思主义的文明观,而且对文明交流交往和世界和平发展指明了前进方向。

互惠性意义共通:朝向文明交流互鉴的数字化符号表意阐释

文明交流互鉴有赖于人类持续不断的跨文化传播和开放汇通的知识创造。数字化符号是在全球化、信息化、智能化背景下不断增进人类互惠性理解的意义容器,将推进实现积极向善的文明交流互鉴。为此,需要从数字化符号的跨文化表意切入,回答三个问题:其一,如何从数字化符号表意推动跨文化意义世界的生成?其二,数字化符号的跨文化传播如何达致意义共通?其三,朝向更好的文明交流互鉴,可否构建互惠性意义共通的认知框架?首先,通过对皮尔斯与维尔比夫人表意理论模式的比较分析,发现共通的意义空间深植于符号意义流动与解释的互惠性理解语境中。其次,提炼数字沟通中的三种表意路径:多模态符号、符号自编码、文化共符码。基于数字沟通的整体传播情境,将“意义共通”视为人们在持续的数字对话中生成的意义不断凝聚和可修正的开放性过程。超空间、超文化使得巨量的异质文化簇拥在一起,符号通过凝聚成为意象化的思维形象,搭建起数字沟通中的意义之桥。最后,基于数字化符号的跨文化意义系统构建认知框架,朝向文明交流互鉴的互惠性意义共通需要拓展对话理解、互补性知识、间性智慧的三重维度。导向未来人工智能驱动的高度复杂语境将继续修正和丰富对互惠性意义共通的理解。

中国与沙特文明交流互鉴的历史回溯、现实逻辑及未来路向

中沙文明交流互鉴传承于千年友谊,厚植于世代友好根基。新时代,随着中沙战略合作层级不断提升,中沙文明交流互鉴也不断向中文教育、图书翻译出版及民间活动等领域延伸及扩大。在国际环境发生剧烈变化的当下,中沙文明交流互鉴是基于战略规划、国家理念、经济合作、文化价值多层次的现实逻辑,也是双方在面对全球挑战时加强团结协作的战略抉择。面向未来,中沙文明交流互鉴势必要正确对待并妥善处理相关的风险及挑战,具体可采取以下措施:在元首外交的引领下,中沙应树立文明交流互鉴的国际积极形象,讲好文明交流互鉴的“中沙故事”;借助新科技,从文化差异中寻找文化共鸣,并鼓励多元化和全民化的主体参与,以“青年之力”架起中沙文明交流互鉴的桥梁,探索中沙文明交流互鉴的未来路径。中沙文明交流互鉴向全世界树立了不同文明间交流互鉴的典范,为中东地区发展注入更多积极因素,成为实践“全球文明倡议”的中东样本。

加强全球文明交流互鉴对我国国际传播能力建设的重要意义

随着全球化进程的不断推进,各国之间的文化交流也越来越频繁,加强全球文明交流互鉴,推动我国国际传播能力的全面提升业已箭在弦上。宣传思想文化工作要在国际传播的视域下开展,围绕“一带一路”倡议和人类命运共同体进行的国际传播实践也要遵循文明交流互鉴的原则。要着重讲好中国传统文化故事和中国社会治理故事,为国际传播实践扫清外部障碍,营造良好的外部舆论环境,从构建“以我为主”的对外话语体系、推进兼具国际视野的媒体深度融合、创造国际传播效果的整合评估机制三个层面综合发展我国国际传播能力。

历史人文类纪录片对文明交流互鉴观念的呈现与传播——以《大敦煌》为例

尊重世界文明的多样性、倡导文明交流互鉴是推动人类文明繁荣发展的重要动力。历史人文类纪录片《大敦煌》以敦煌文明交流互鉴历史为线索,通过追寻、发掘敦煌的史实例证,再现东西方文化交流的传奇历史。《大敦煌》借由文化景观的示现与媒介记忆的形塑双重路径完成对文明交流互鉴观念的影像呈现,通过建构价值共通、命运共联的共生文化身份,为文明交流互鉴观念的跨文化传播带来了现实可能。

在文明交流互鉴中构建国际文化传播新格局

当今世界百年未有之大变局加速演进,世界进入新的动荡变革期,国际力量对比深刻调整,国际环境日趋复杂。文明交流互鉴理念正是中国基于自身发展新的历史方位和世界百年未有之大变局的精准认知,科学回答了“世界怎么了,我们怎么办”的世界之问和时代之问。在全球化向纵深发展、世界交往联系日益密切的时代语境下,在文明交流互鉴中构建国际文化传播新格局是促进国际人文交流合作的重要内容,能够为其提供价值共识、文化底蕴和交往范式。新形势下,要以三大全球倡议为主要发力点,通过践行全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议,在文明交流互鉴中构建国际文化传播新格局。

文明交流互鉴视角下的全球性交往与传播主体多元化

文明交流互鉴是加强我国国际传播能力建设的理论基础,既遵循了国际传播秩序变革的客观规律,也反映了以文明多样性和平等性弥合意识形态鸿沟的“全球南方”国家诉求。促进全球性交往是实现文明交流互鉴的关键路径。在深度媒介化背景下,充分激活不同层级、不同类型主体在传播网络中的作用,形成从国家到地方、从官方到民间、从线下到线上的立体交往格局,将进一步丰富国际传播的实践场域,促进国际社会对中国式现代化发展历程和国家形象的全方位认识。

文明交流互鉴视域下的数字平台国际传播与“三重突围”

在跨国数字平台快速发展的今天,文明交流互鉴的价值日益凸显。跨国数字平台面临“交流的扩展”与“交流的无奈”的矛盾,需要文明交流互鉴思想为跨国数字平台发展提供价值指引、方法参照和前景预期。在文明交流互鉴的底色下,我国数字平台国际传播需要在内容、平台、价值等维度进行“三重突围”,以进一步践行并推动文明交流互鉴向纵深发展。

习近平文化思想:推动文明交流互鉴的中国智慧

加强文明交流互鉴是人类文明发展进步的客观规律与本质要求。当前,全球文明发展面临着观念困境、秩序困境与安全困境,这阻碍了文明的交流互鉴、平等对话与包容共生。作为推动全球文明发展的中国智慧,习近平文化思想以马克思主义文明观为指导、以中华优秀传统文化为支撑、以中国共产党文明交往实践为经验,深刻回答了推动文明交流互鉴的首要前提、理念指引、发展动能与关键路径,为世界文明和平发展注入了“中国力量”,为促进人类文明进步提供了“中国方案”,为推动人类现代化进程贡献了“中国智慧”。

草原丝绸之路文明交流互鉴的历史记忆与当代价值——以宋辽夏金元时期为中心

从历史发展的视角看,草原丝绸之路在宋辽夏金元时期达到繁荣阶段,沿线的北方民族与中原和周邻民族通过聚合、和亲、互市、互嵌式居住等方式交往交流交融,进一步凝聚中华民族共同体意识。契丹等民族的西迁与西域诸国和中亚、西亚及欧洲国家各民族不断交往交流交融,促进世界民族的和平合作、互学互鉴,推动人类文明的大发展和大进步。草原丝绸之路文明交流互鉴的历史记忆,对推动当代各民族交往交流交融、构建人类命运共同体、扩大中华文明的影响力都具有重要意义。

文明交流互鉴:朝鲜半岛文献中的文庙佾舞

朝鲜半岛现存古文献中所载的文庙佾舞,是儒家文化流布的确证,是研究文明传播和交融的重要史料,主要表现为关于礼乐文化的传承、儒学思想的弘扬、文化认同的表达。从古文献记载的仪轨制度及其接受来看,朝鲜半岛文庙佾舞强调以中国古礼为正统化追求,这不仅展现了朝鲜半岛对中华礼乐文化精神内核的传承与坚守,也彰显了其对中华文化的深刻认同。因此,研究朝鲜半岛文献中的文庙佾舞,有利于揭示其中蕴含的中华礼乐文明,有利于增进文化共识,有利于促进文明交流互鉴。

文明交流互鉴:关于深化新时代思想政治教育比较研究的若干思考

习近平总书记关于文明交流互鉴重要论述对于深化新时代思想政治教育比较研究具有重要的指导意义。针对思想政治教育学科建设40年形成的通观性比较、异同性比较和评价性比较三个基本研究层次,首先,文明视角拓展了思想政治教育通观性比较研究的时空界限,拓新了通观性比较研究的问题范畴;其次,文明交流增加了思想政治教育异同性比较研究的内蕴深度,凸显了异同性比较研究的正确态度;最后,文明互鉴提供了思想政治教育评价性比较研究的批判向度,明确了评价性比较研究的价值尺度。

习近平新时代文明交流互鉴观的出场语境、理论内涵与时代意蕴

习近平新时代文明交流互鉴观的出场有其深刻的理论逻辑,马克思主义世界历史理论的继承创新是其理论基石,中国共产党历届领导集体的思想传承是其理论根基,中华传统文化“和合”思想的深厚底蕴是其理论滋养。习近平新时代文明交流互鉴观以坚持文明平等互尊、促进文化和谐共生为原则遵循,以秉持文明开放包容、借鉴别国优秀成果为态度立场,以加强文明交流互鉴、兼收并蓄博采众长为实践路径,以拓展各国合作交流、积极应对共同挑战为价值指归。习近平新时代文明交流互鉴观的提出是对马克思主义文明交往理论的创新与发展,是破解“中心—边缘”困境的应然之举,同时也为世界和平发展贡献了中国智慧和方案,为推动人类文明的进步提供了内生动力,为推动构建人类命运共同体提供了精神指引。

全球与地方:文明交流互鉴视域下的国际传播探究

当前世界正在经历百年未有之大变局,各文明之间的交往生态也在迅速发生变化,国际传播领域出现了全球信息流动的碎片化、情绪化,以及全球新闻信息真实性、客观性受到质疑等现实问题和挑战。为应对这些挑战,需要加强我国国际传播能力建设,推动更多行为主体参与其中,以构建立体化的国际传播格局。此时,地方国际传播中心的创新实践、高校留学教育的文化传播,以及专业纪录片的讲述都拓展了国际传播的实践范畴;而将国际传播作为一个经验的研究领域,做好理论对话和经验解释应该成为未来学术研究的突破口。