域外法学方法论论著我国大陆传播考略——以欧陆译作与我国台湾地区作品为主线

近十多年来法学方法论在我国大陆法理学界成为一门"显学"。这与域外方法论论著、尤其是欧陆译作和我国台湾地区作品在大陆的传播有关。据粗略统计,迄今为止在大陆出版的相关译著与著作共有28种,译文和论文合计56篇。这些作品的刊发具有时间集中、内容集中、刊发载体集中的特点。在区分传统法学方法论、法律论证理论、方法论学说史三个方面的基础上,通过重点分析方法论译著(著作)的翻译和传播情况可发现,它们的具体分布并不均衡,影响力大小不一;目前的译介活动在主题、作者来源与译者来源方面都有缺陷。为此,需要更加全面和有规划地引入域外方法论作品,将欧陆学术传统逐步呈现于大陆读者面前。

欧陆刑罚力度的启蒙

欧陆是近代文明的发源地,也是刑法文明的摇篮。欧陆刑法自启蒙时期以来,一直主导着世界刑法发展的方向,在刑法近代化和现代化中起到了典范作用。刑罚力度的轻重是刑法文明的标杆,也是刑罚文明的衡量尺度。但在中世纪及以前,欧陆刑罚力度的设计与运用表现出来的也是野蛮和残酷,欧陆刑罚力度也存在着一个启蒙过程。

欧陆文论的美国化——百年欧美文学研究范式转换

外国文学、世界文学、比较文学的知识、概念、学科话语体系从20世纪初到中期形成于西欧,成型于英美,并在同时段播散到包括中国在内的世界各国。从大历史、思想史、学术史角度,追溯这个知识的谱系与脉络,由此理解这些学科的范式形塑、核心关注、当代动向。欧陆(尤其是法国)思想界从20世纪60年代以来的文明反思,逐渐通过英语国家(主要是美国)的中介传播全球。欧陆文论在美国经过了文本化/学科化、意识形态化/政治化的多重转换变异,也产生了全球影响。“欧陆文论的美国化”不仅是这段以“后学”为标志的文明反思的具体个案,而且是理解有关学科话语体系和范式转型的关键。

欧陆温控仪表的通讯与监控

对欧陆 818P4温控器的通讯协议进行了详细地介绍 ,并以 Visual Basic为开发工具实现了

“欧陆风格”及其流行的合理性

“欧陆风格”是一系列具有民族性和国际化的西方建筑与陈设风格,它的意义境域是广泛丰富的。其实质是西方的设计传统,包含有法国、古希腊、罗马、德国、瑞典等多个民族的创造。“欧陆风格”之所以在国内流行,是以它多元化的形式、活泼的意义境域,体现出对大众的人文关怀,并吻合当今中国的国际化发展趋势。

追寻英美分析哲学与欧陆人文哲学的对话轨迹

在20世纪的西方哲学中,英美分析哲学与欧陆人文哲学错综复杂地交织在一起,我们很难断言一方对另一方的永久性胜利。综观从20世纪上半叶的分化到20世纪下半叶趋向融合的艰难历程,可以发现,二者虽然在语言哲学研究进路、对形而上学的拒斥与回归以及非语言哲学研究等方面呈现诸多冲突,但在话语权上已经有了明显的融合之势,存在一定的对话空间。

欧陆民法与宪法关系之演变:基于立法史的考察

近代欧陆民法典大多为威权时代的产物,法典编纂往往与君主立宪制集权政体相联系,是其彰显国家认同和实现政治统一的基本手段。欧陆民法典在晚近之前的崇高地位得益于其在西方民族国家建构中扮演着一种"宪制"法的角色,而它在晚近的衰落恰好处于"固有意义的宪法"朝向"立宪意义的宪法"之转变的延长线上。资产阶级国家的政体从自由主义类型的"法治国"朝向自由主义与福利主义兼济型的"社会国"的重大转变,导致欧陆民法典赖以建基的社会与经济基础发生了实质变更,欧陆民法典面临崩解危机当是必然趋势。欧陆民法典地位的衰落与其刚性宪法绝对地位之确立,两者之间呈现此消彼长的互动关系。

分析哲学之本真辨析——兼论分析哲学的起源及其与欧陆哲学之争

从源头上看,摩尔和罗素对英国唯心主义的反叛、弗雷格和罗素对逻辑主义的不懈追求以及维特根斯坦对语言混乱的澄清性工作导致了分析哲学的诞生。他们寻求通过分析的方法来解决哲学问题,并且坚信唯有如此哲学才有可能真正获得进步。自其创生以来,尽管分析哲学的受重视程度时有变化,然而无论是分析哲学的支持者还是反对者,他们都没有就"什么是分析哲学"达成共识。分析哲学不是一种学说,而是一种做哲学、探讨哲学问题的方式。尽管在分析哲学与欧陆哲学之间的交叉分类忽视了分析哲学在欧陆深厚的根基,但是一般来说,分析哲学家和欧陆哲学家确实不仅对哲学有着不同的理解,他们对哲学方法的认知也有着较大差异。

现象学教育学:欧陆与北美教育学的桥梁

现象学教育学在欧陆和北美教育学之间架起了一座沟通的桥梁。欧陆有深厚的人文主义传统,而北美则以科学主义和实证主义为其主流范式。范梅南将欧陆的现象学教育学介绍到北美,丰富了北美教育学的研究。欧陆的生命哲学引出的以体验为核心的精神科学成为现象学教育学的先声,德国的文化教育学也与现象学教育学紧密相连。现象学教育学的哲学源头要追溯到欧陆现象学运动的不同分支,现象学的哲学思想滋养了现象学教育学的发展,为欧陆与北美教育学的有机结合创造了条件。

欧陆温控器在试样热处理炉控制中的应用

一、前言 长钢一厂钢研所试验室有常用箱式电阻炉15台,高温矽炭棒炉2台,预扩充3台,共20台。使用的控温仪表为TA-091调节仪表,并用UJ33A毫伏计监测。由于TA-091调节仪温度偏差无线性,整个温控过程对人工干预依赖性较大,监测管理手段落后。

一座新的宫殿——《欧陆法律史概览:事件、渊源、人物及运动》译余剩语

《欧陆法律史概览:事件、渊源、人物及运动》是美国法学院协会"大陆法史系列丛书"中的第一卷。此书除第一编、第九编外,其他七编均以国别为经,又以各国法律发展中的主要时期为纬,描述各国法律发展中的几大要素,即事件、渊源、人物及运动。在很大程度上,它不仅是一部介绍欧陆各国(不包括斯拉夫法系、拜占庭法系及匈牙利法系)法制史概况的书籍,还是一部法学史作品。意大利法、瑞士法、斯堪的那维亚法及西班牙法等内容研究角度别致,内容新颖。本书的用功最勤之处,不在于它的理论建构,而在于其正本清源,旨在说明什么是真的法律史。法学译著应该注意主要遵循"名从主人"、"约定俗成"、"服从主科"和"尊重规范"等翻译原则。

欧陆行政传统研究综述

伴随着中国行政管理学"身份危机"一词的提出,越来越多的学者倡导提高对行政史研究的重视,以试图纠正一些误解,并把对行政史的研究作为建立中国本土化理论的途径之一。本文以欧陆行政传统研究为切入点,进行相关文献回顾,归纳与整理,试图纠正多年来对中国行政学及美国行政学的误解与偏见。

哈尔滨欧陆风情文化研究

哈尔滨是一个多元文化的城市,欧陆风情文化就是其中一个重要的特色文化,对哈尔滨近现代的发展有着重要的影响,直到现在,具有欧陆风情特色的建筑仍然绽放光彩,成为哈尔滨重要的城市景观和旅游景点。哈尔滨的欧陆风情文化资源众多,如何开发和利用好,推动历史文化名城建设,已经成为哈尔滨城市发展中的一个重要课题。

家居装饰的“欧陆风情”

家居装饰欧陆风情，有强烈的视觉冲击力和灵动感。当代中国人欣赏和接受这种豪华大气、惬意浪漫的欧陆风格。

广州沙面——欧陆风格建筑的“博物馆”

沙面，大概是中国最富有欧陆风情的地方。它位于广州市荔湾区珠江白鹅潭北岸，是一个椭圆形的小岛，面积为0．3平方千米的弹丸之地。这里，格局井然，整饬规划。苍翠参天的古树举目皆是，颇具特色建筑随处可见，三街五巷与景观林带组成幽静的滨堤步行区，俨然一个集居住和休闲一体的大公园。从这里眺望珠江白鹅潭，更感江阔天高，心旷神怡。这个岛上的欧陆建筑群由于颇具特色，故被评为国家级重点文物保护单位，有“羊城第九景”之誉。

“欧陆风格”与建筑师的责任

当前房地产市场上“欧陆式风格”的盛行,反映了盲目认同外来文化的社会心态。建筑师应当辩证地看待这一现象,对其有一个正确的认识,担负起弘扬民族建筑文化的历史责任。

“欧陆风格”与中国建筑

本文对中国建筑的发展状况“欧陆风格”建筑进行了归纳和描述，并对今后的发展提出了看法。

论1856年后法国欧陆优势的丧失

1853—1856年的克里木战争,是世界近代史上的重大事件。它是为瓜分奥斯曼土耳其帝国的"遗产"、争夺对中东和近东地区的控制权,法、英等国共同对俄国进行的一场国际战争。这场战争使欧洲的政治格局发生了演变。法国通过克里木战争再次雄霸欧洲大陆。但法国的欧陆优势既不强大又不稳固,其实质是沙皇俄国的暂时屈服和奥地利遭受削弱。奥地利被削弱的结果是德意志和意大利的先后统一。而德意志和意大利这两个崭新民族国家的诞生则导致了法国欧陆优势的最终丧失和19世纪七八十年代欧洲力量的重新配置,德法矛盾、德英矛盾最终导致了欧洲两大军事集团的形成,为第一次世界大战的爆发准备了条件。所以,抓住了克里木战争的结局,也就抓住了欧洲格局演变的关键。