从系统功能语言学看人际功能的程式化信息——以外贸英语信函为例

语言是社会活动的产物,用于描述人们对客观世界的认识和调节人际关系。系统功能语言学指出语言有三大基本功能:概念功能、人际功能、语篇功能。长期以来,语言功能研究中,对人际功能的研究重视不够。以外贸英语信函为例,探讨商务英语信函写作教学中,忽视人际功能程式化信息的不良后果,指出商务英语学习者应在写作中明确自己的角色定位,充分运用人际功能程式化信息,建立良好的人际关系,在外贸业务中取得最佳交际效果。

基于语料库的外贸英语信函中程式化信息研究

语用学是语言学分支中以语言意义为研究对象的领域。本研究以语用学理论为依据,以外贸业务流程中的信函为语料,对所选的10封外贸英语信函中的信息分布进行描述,分析外贸英语信函中信息的分布特征、程式化信息的不同表达方式及其存在的根据,以期为商务信函的写作、跨文化交际研究提供一个不同的视角。

商务英语语篇程式化信息的传递分析

商务英语语篇所传递的信息分为两种,一是实义信息,二是程式化信息。程式化信息的传递主要有语气、情态和语体三种形式。语气对程式化信息的传递主要靠语气配置单位,即四种基本句式来完成;情态对程式化信息的传递通过情态动词和语调来实现;语体对程式化信息的传递表现在词汇、句法和商务语篇模式上。

广告语篇的人际意义及其对商务英语教学的启示

人际意义是语言的重要功能之一。本文通过例句分析人际意义的程式化信息在广告英语中的运用，人际意义在广告语篇中的意义和作用及人际意义对商务英语教学的启示。

Present situation and improving measures of Chinese Construction Engineering Management informatization

Building engineering management is a huge and complex work, which the key to ensure the quality ofconstruction projects. With the rapid development of the domestic construction industry, the traditional engineering management model can not meet the needs of a large number of construction project information exchanges. Only realizing informationization of construction engineering management, can reduce the cost of construction projects, improve the efficiency of project management and construction progress. This paper analyzes the current situation of construction management informatization, and puts forward some suggestions to strengthen the construction management information construction.