《离骚》篇名新释

《离骚》是我国第一首有独立作者的浪漫主义政治抒情长诗,对后世文学影响甚大,是历来语文教材的必选篇目。自汉代以来,对其篇题的解释众说纷纭,已有数十种之多,为读者正确而深入地理解作品提供了多维视角。本文结合作者其人、社会背景、全篇内容结构,以及思想情感、创作背景全面深入地分析,认为“离骚”当指离心的忧怨,详言之,则指诗人被迫与朝中君臣离心而致使其美政理想无法实现的忧愁怨愤。

现代汉语“名_1+(的)+名_2”定中结构篇名研究

现代汉语"名1+(的)+名2"定中结构篇名在音节、组合及语义认知方面呈现出一些特点。"名1+(的)+名2"定中结构篇名化的动因不仅体现在称名性和话题性上,还体现在节省空间、扩大信息量上。

书名、篇名的翻译

标题不仅是作品的"品牌标识",更是主题旨趣的"指示牌",因此标题翻译万万忽视不得。本文结合实例分析了标题翻译的四个策略和四个要求。

《诗经》篇名之研究

《诗经》篇什的命名在先秦典籍中颇具特色。本文分三层加以探讨:一、《诗经》305篇中不一样的题目只有295个。其中有8个题目管了18首诗。(同题诗篇的内容有无异同,可以研讨。)二、295个题目中,有290个是从篇名句中选用字样的,(其余5个从诗篇外取名。)选用有其位次上独特的惯例。三、着重论析篇名选字的定律与原委,并且阐述其跟《楚辞》、《论语》、《孟子》的不同。

利用篇名数据库自动完善后控词表

通过论述后控词表的建立原理、完善方法，指出实现自动完善、自动维护是后控词表得到广泛应用的关键。针对已有的文献篇名数据，提出一套利用篇名数据自动完善后控词表的方法，并用计算机实现。

《诗经》篇名类释

《诗经》成诗之初没有题目 ,而今我们看到的题目为后人所加 ,较为随便 ,无关主题。这似乎己成定论。然而 ,通过分类探析 ,我们发现 ,《诗经》的题目作为诗的重要组成部分 ,有表现主题的作用 ,而且为了增强其表现力命题者颇费构思 ,使得《诗经》篇名总体上呈现出统一而多变的特色 ,并形成了自己的命题规律 ,而这种特色与规律为后世文学带来了深远的影响。《诗经》的命名是《诗经》艺术的重要组成部分。

试论帛书《衷》的篇名和字数

论文通过对帛书易传三件残片的缀合和考释,认为所谓的帛书《易之义》原篇题当为《衷》,是孔子后学按照阴阳和衷共济的主题所选定的孔子沦《易》言沦的汇编,编者以为这些言沦是最为适当的论《易》之语,故名其为《衷》;而原记字数“二千”当为“四千”之误;同时进一步考定帛书《要》的篇首当为今本《系辞》的第十章。

汉语的七音节篇名

本文首先考察七音节篇名的使用情况,然后考察七音节篇名的结构特点,最后考察七音节篇名所体现出来的篇名的性质和特点。

篇名中的结构助词“的”

“的”是汉语中使用频率最高的虚词 ,学术界对“的”进行了相当多的研究。本文主要从选择性和强制性两个方面探讨篇名中“的”的省略情况 ,并探讨了篇名中“的”省略的制约因素。

篇名中的“因为A,所以B”的多维考察

本文主要从A、B项的语形、语义关系以及篇名辞格使用等几个方面探讨“因为A,所以B”类篇名的结构修辞特点,重点对这类篇名的前后项语义关系分五类(1、A、B项有天然因果关系存在的;2、A、B项无明显因果关联的;3、A、B项似前后矛盾的;4、A、B项看似简单重复的,5、语义留白型)加以考察。此外,还对其变体形式以及它和其它因果类复句类关联词在不同语体的的适应性进行了简单分析,最后指出“因为A,所以B”式篇名应注意的问题。

篇名中的隐含型孤立结构

篇名语言同自然语句相比,有较大的差异。本文专门探讨篇名中的隐含型孤立结构,主要从结构类型和语义类型两个方面分析这种结构在篇名中的使用情况。

篇名的篇章化

篇名语句与自然语句存在着一系列重要的差别,从自然语句篇章化为篇名的过程中具有明显的语用动机,这种语用动机主要包括两个因素——称名因素和话题因素。最后本文探讨了篇章化的5种手段:隐含、省略、移位、标记和零表达。

论网络环境下期刊篇名数据库的建立

本文分析了建期刊篇名数据库的必要性及现状 ,论述了网络环境下 ,加强期刊编辑部与图书馆合作 ,联合建库的方法与途径及开展这项工作的重要意义。

篇名中的隐含

隐含是一种重要的篇章化手段。本文从并列结构、孤立结构、不完全结构、分句和某些特殊格式五个方面考察了篇名的隐含。

从出土文献看《尚书》的篇名与序次

《尚书》各篇定名与序次的规律,可借由清华简中"书"类文献原始文本的外部信息重新进行总结与归纳。"书"类文献篇题的拟定,大致不与"书"的作成同时,可能是出于流传过程中区分篇目的需要,由后来的整理者或藏书者根据自己的理解所添加。后人对"书"篇进行命名的方式,至少有"摘字命篇"、"因人命篇"、"因事命篇"三种。而这种定名的随意性,就导致了《尚书》中常见的同篇异名现象。"书"类文献篇目间的序次,一般而言遵循的是时代先后的原则。但清华简中与伊尹有关的三篇竹书编连在一起的现象,说明还有以人物为中心的编次原则的存在。此外清华简的编联方式以及篇题的书写位置等信息,也有助于思考《尚书》中《顾命》《康王之诰》以及《康诰》《酒诰》《梓材》等组的分合问题。

高校研究型图书馆与定向期刊篇名数据库

研究型图书馆是 2 1世纪高校图书馆的发展方向。通过对特定的学科专业、科研课题和服务对象提供个性化信息服务———定向服务 ,则是研究型图书馆的重要服务内容。文章对高校图书馆建立定向期刊篇名数据库的方法。

中文社会科学期刊“篇名”、“摘要”英译问题的商榷

学术期刊篇名、摘要的英译在国际学术交流中的作用显得愈来愈重要。目前我国中文社科类期刊篇名、摘要英译的质量、现状不容乐观。中文社科期刊篇名、摘要译文的全面质量是受诸多因素控制的 ,也是多种质量的综合反映。在诸多的因素中 ,人员质量因素和环境质量因素是最根本、最关键的。作为国家标准的“宏观规范”并不能涵盖各类期刊编排体例和格式上的特殊性 ,这就需要各类期刊根据自身的特点制定出一套详细的、具体的编排细则。因此 ,制订一份具有“科学性、先进性和较强实用操作性”的社科类期刊目录、摘要英译编排规范是一项刻不容缓的任务。

篇名的称名性说略

篇名与自然语句的差别主要是由于篇名的性质引起的,本文从篇名与篇章内容的关系、篇名对时体的选择、篇名的语序和篇名的词性等四个方面论述了篇名的称名性.

《庄子》内七篇之篇名由来问题的再检讨

《庄子》内七篇的篇名由来问题是现代庄学研究中的难解之谜。张恒寿、崔大华先生对此都提出了重要见解。通过把内篇的七个题目叠合起来所透露出的精神内蕴与《淮南子》的黄老道家思想进行比较,同时结合刘安、刘向各自的身份和思想特征,以及他们分别所处的西汉早期和中后期的社会思潮特点,可以推断,内七篇的篇名极有可能出自刘安之手,而不可能是刘向所为。