韩国大学生汉语及其语法习得难易度分析——以韩国高丽大学中文系二、三年级为对象

文章以韩国高丽大学中文系学生为研究对象,对其汉语习得难易度进行调查分析。调查内容涉及汉语习得的困难点及容易点,汉语与韩语的相似点及差异点等。调查发现,在语法方面,"了"的使用是极难点,时态助词、补语、把字句的使用等是难点;在语音方面,卷舌音和喉音是难点;在两种语言差异性问题上,语序和声调的差异最为明显。基于上述汉语习得难易度的调查与分析,文章提出了关照难点的汉语教学思路。

韩国的世界高水平大学建设研究

韩国李明博政府实施的《世界高水平研究中心型大学(WCU)建设计划》已经接近一个周期。文章通过《WCU计划》出台的时代背景、政策重点及实施过程、取得的成果,对于存在的问题进行了分析解读。最后,结合我国建设高水平大学实际,提出了若干思考和建议。

韩国《自主航行船舶法》评介

为促进自主航行船舶的发展,特别是商业化发展,韩国出台了《自主航行船舶开发及商业化促进法》,这也是世界上第一部关于自主航行船舶的专门法律。该法主要从行政管理的角度关注三个方面的问题:一是自主航行船舶开展试航等活动需要满足的条件,即在运行的基础条件等前提方面,自主航行船舶需要投保责任保险,并获得航行许可方能开展试航等活动。二是自主航行船舶的出现对于现有相关法律制度的影响。该法为自主航行船舶开展试航等活动提供了合法性基础,特别是排除了现行法律基于传统船舶立场而形成的障碍,例如自主航行船舶无须满足传统船舶根据《船舶安全法》《船员法》《船舶职员法》等法律需要满足的船舶检验、船舶设计标准及船长和船员标准等方面的要求。三是自主航行船舶带来的新兴法律问题,例如自主航行船舶不可避免地涉及航行数据的使用,该法对于此种数据的处理作出了初步规制,规定了应对个人位置信息等数据进行匿名化处理时的特别规则。该法可以为我国自主航行船舶立法提供术语选择、现行法规变通规定、智能与数字航运新业态协同立法等方面的经验借鉴。

韩国与中国延边地区宫颈病变组织中人乳头瘤病毒感染类型比较

目的:对比研究中国北方延边地区与韩国宫颈病变组织中人乳头状瘤病毒(HPV)类型的分布特点。方法:选取韩国高丽大学医疗中心病理科存档宫颈癌前病变和鳞癌、腺癌的蜡块标本339例,同时选取延边大学医院以及延边妇婴医院病理科存档宫颈上皮内瘤变(CIN)和鳞癌、腺癌的蜡块标本296例。常规HE染色观察标本,并选取适当蜡块进行DNA提取,利用HPV寡核苷酸cDNA基因芯片技术对提取到的DNA进行基因分型。结果:中国延边地区和韩国宫颈病变组织中高危型HPV感染率差异无显著性,其中CIN-1患者中HPV感染率分别为32.6%和34.6%;CIN-2患者中HPV感染率分别为52.6%和54.1%;CIN-3患者中HPV感染率分别为59.7%和63.2%;宫颈鳞癌患者中HPV感染率分别为94.0%和95.3%;宫颈腺上皮内瘤变(CGIN)患者中HPV感染率均为66.7%;宫颈腺癌患者中HPV感染率分别为85.2%和87.1%。HPV感染类型也有共同特点,鳞癌组织中HPV感染的主要类型是16型,其次是18型;而在宫颈腺癌中HPV16和18型均为主要感染类型,但HPV18阳性率略高于HPV16型。韩国的宫颈癌标本中HPV感染的类型较多,可见HPV16,18,31,33,52,58和66等多种类型的感染,而且可以检测到较多的HPV混合感染的病例(CIN-2 9.1%,CIN-3 16.7%,鳞癌14.9%,腺癌14.8%)。结论:在韩国和中国北方延边地区,HPV16型是宫颈鳞状细胞癌发生中最常见的类型,而HPV18型和HPV16型均是宫颈腺癌的主要感染类型,其中HPV18型的感染率在宫颈腺癌中略高于HPV16型。与中国延边地区相比,韩国的宫颈癌组织中HPV感染的类型较多,而且存在较多的HPV混合感染的病例。

韩国新修订的国家课程及其启示

在教育国际化和信息化的背景下,韩国在2009年对其国家课程进行了修订。这次修订渗透了全球化思想,体现以学生为本,关注校本课程。本文在梳理韩国小学、初中和高中的课程设置的内容和特点后,指出其存在的问题,并提出了对中国课程改革的几点启示。

韩国外来劳工人权保护政策转变的影响因素分析

韩国在短短的几十年内,由一个移民输出国迅速转变为移民输入国,外国人数量从无到有,快速增长,逐渐成为韩国经济社会中不可或缺的组成部分。作为一个传统意义上的单一民族和单一文化国家,韩国国民对外国人的涌入经历了从恐惧排外到逐渐容忍并接受的过程。同样,韩国政府对外国劳工的管理和人权保护,也经历了制度性忽视阶段、非自愿保护阶段以及系统性推进阶段。影响在韩外国劳工人权保护事业进程的主要因素有:外国劳工的斗争、韩国NGO等团体的救助和推动、韩国社会对外国劳工的态度转变及多元文化政策的认知、政府(金大中时期开始)的认可和推动等。但是,韩国社会的成功转型,才是外国劳工人权保障事业乃至整个韩国人权事业不断向前进步的最重要而关键的因素。

韩国人对中国的认识及其对韩中关系的含义

一、序 2007年是韩国和中国建交15周年,自从1992年建交以来,两国关系一直保持着快速的发展,在1998年两国发展为面向21世纪的合作伙伴关系,2003年7月发展为全面合作伙伴关系。特别是在朝核六方会谈的进行过程当中,两国政府之间的关系比以往任何时期都更加紧密。这与最近频繁摩擦的韩美关系相比,形成鲜明的对照。那么。

基于政府引导与政民合作的韩国社区营造

社区营造自20世纪90年代以来在许多亚洲国家和地区发展成为一项引人瞩目的城市更新与社区改造运动。社区营造主要由居民主导,旨在改善社区硬软件环境,强调以人为核心,在提升社区物理环境的同时营造人与人之间的关系网。研究以韩国为例,针对韩国社区营造的政府引导特性,回顾社区营造兴起的背景及历程,剖析其特性及类别,并以首尔市社区共同体营造为实证,集中探讨其发展过程、运作状况及核心价值等,以期为我国通过社区营造方式提升城乡空间品质和社区生活质量提供借鉴。

“文化艺术”手段下的城乡居住环境改善策略——以韩国釜山甘川洞文化村为例

"公共艺术"作为一种城市再生手段被广泛运用到韩国的城乡建设中。文章以韩国政府2009年开始推行的"村落艺术"项目及其经典案例"釜山甘川洞文化村"为研究对象,通过回顾公共艺术活动在韩国的兴起历程,解析"村落艺术"项目的开展过程、特征与成功要因等,探究韩国借助公共艺术改善城乡居住环境的具体策略及做法,从而为我国的城市更新和社区改造活动提供相应的经验借鉴。

韩国首尔“居民参与型城市再生”项目演进解析

21世纪初是韩国城市规划建设的分水岭,自此韩国的城市规划工作开始从政府主导的大拆大建方式转向以居民为主角、建设共同体的"社区营造"和"居民参与型城市再生"时代。文章探讨了"居民参与型城市再生"项目在韩国首尔的发展演变、居民参与特点和参与主体构成等,并在解析项目定义、特征、现状与类别的基础上,以首尔长寿村为例剖析了城市再生项目各阶段的主要内容及策略,以期为当前中国城市更新中的居民参与实践提供借鉴。

韩国的新村运动及其政府角色

韩国新村运动是从1971年开始的一场以自然村落的"村"为单位、由居民共同参与而推进地区发展的运动。在这场运动的推进中,政府担当了方向指导、战略筹划的角色并为其提供了各项支援,村内自发成立的各种民间组织发挥了核心推动作用。随着新村运动的开展,韩国的农村面貌焕然一新,地区经济也得到了有力的推动。不仅发展了经济和增加了收入,而且很大程度上实现了精神革新与地区开发相结合的农村现代化。这场运动开展至今所取得的经验,对中国的社会主义新农村建设会起到借鉴的作用。

政府对金融系统的干预及其后果——韩国金融危机探析

政府对金融系统的干预及其后果——韩国金融危机探析龚焰（韩国高丽大学国际研究院）１９９７年韩国金融危机的教训是惨痛和深刻的。关于金融危机爆发的原因，普遍存在的观点认为是由于高额负债经营带来的资金流通的问题和政府对金融系统的干预造成的经济结构性问题。这两...

苏轼与韩国词文学的关系

在韩国古代的汉文文学中，词的领域比诗、古文相对寂聊，但就现存作品来观察，苏武的影响是深刻而显著的。苏词的形式要素被采取，其词语亦被袭用，韩国作家还喜欢步苏词原韵进行创作。在苏词的诸多名作中，尤以《念奴娇·赤壁怀古》一词最被韩国文人倾倒，其艺术要素已融入韩国词文学的血脉之中。而在学习苏词的实践中，韩国词家也经历了由模仿到独创的过程。

韩国现代性研究反思及对东亚学术研究的意义

韩国近现代社会的发展和学术研究,出现了“现代”、“现代性”、“现代化”、“现代主义”等一整套相关联的新词汇,这是以西方现代价值观(现代主义)作为衡量非西方国家社会的思想、文化、经济、政治等优劣的基准,并把是否趋向西方社会的发展模式(现代化)看作是开放和保守的基准的结果。一方面,我们不能排除本土历史发展深受外来思想影响的事实;另一方面,我们的学术研究不能丢失了本土社会发展作为主体这一更深刻的本质。把西方的特殊性理解为普遍性的潜意识,正使我们经临着忘记主体而使社会发展陷入全面西化的危险。西方社会的现实并不是东方社会的未来,我们应该树立全新的饱含主体性的思想现代性是由行为主体的历史性认识和展望中开始生成并通过自己的实践活动而最终形成的,是克服自身的局限,自觉进行实践努力的结果。并据此重新建构现代性的一般理论,克服社会发展领域的欧洲中心主义和学术研究上的“方法殖民主义”。中国、韩国、日本等东亚国家有必要共同反思“现代性”观念的历史,提高地域研究的综合水平。

新型治理:韩国民主进程中的市民组织

近些年来,在以发展型国家著称的韩国,公民参与政策过程的影响不断增强。本文分析了韩国民主巩固进程中市民组织的政治化问题。论文通过分析市民组织在政策过程中的三个政治活动案例。揭示了韩国市民组织的组织特征和政治功能,最后还对韩国市民组织的特征与日本市民组织的特征进行了比较,并对韩国政治中市民组织在新型治理中的作用及其前景进行了评价。

作为丝绸之路学的韩国敦煌学

“敦煌在中国，敦煌学在世界。”季羡林先生的这句名言为韩国敦煌学的研究定好了基调，即韩国也可作为季先生所说的世界上积极参加敦煌学研究的重要地区之一。“敦煌学在世界”不是简单意味着各个国家援用既存的资料在本国研究敦煌学，而是说需要根据各国的历史和文化进行独立研究。这是扩大敦煌学研究范围的一个前提．即不把敦煌定为一个特别地区，而认为是文化中心和东西方文化的交叉之路。也就是说，以“敦煌”为一个代名词，研究以敦煌为中心在丝绸之路展开的东西方文化交流。这样才能接近与韩国有关的敦煌学资料，又可显出韩国敦煌学的研究意义。大约5～10世纪，中、韩两国的佛教都盛行的时候，韩国在东西方文化交流中起到什么样的作用，其交流如何影响到韩国文化。这就是韩国敦煌学一直要深究的话题，也是韩国敦煌学和丝绸之路学要探讨的问题。

世界经济中的韩国

一、韩国发展历程的回顾1953年朝鲜战争结束时,韩国只剩下被战争破坏了的不毛之地以及众多与贫穷抗争的人口。三年战争使韩国人口死亡百万,许多家庭离散。战争不仅摧毁了国内大部分工业、住房和其它一些基础设施,也在参战人员之间产生了深深的敌意和不信任。更糟的是在1951年和1952年发生了严重饥荒,把人们推向饥饿的边缘。据美国军事当局那时的估计。

提升基础设施建设决策的程序理性——基于韩国大型堤坝建设的案例考察

程序理性不仅在认知复杂的环境下可以使用,而且在应对由于多人博弈而引发的复杂状态时也非常有用。纷争"难以调和"的程度与纷争状况的复杂性、不确定性、模糊性成正比。有关堤坝修建难以调和的纷争在韩国由来已久,在可预见的将来也不会完全消除。此外,纷争中的问题回避度相当高,协商和仲裁很难。为了缓解"难以调和"的堤坝修建纷争,本文从缓解社会纷争的层面对现行堤坝建设过程中存在的局限性进行了分析,并提出了提高大型堤坝建设过程中程序理性的方案,同时结合堤坝建设的特点,提出建立新型监管结构的方案。

韩国的公司治理

在韩国，公司被视为以往促进社会经济增长最有效的方式。从20世纪60年代起，公司在韩国经济发展过程中发挥了重要作用。通过强劲的出口驱动增长，韩国成为国际市场的主要竞争者。1996年，韩国成为OECD成员国，这意味着韩国是一个经济先进的国家。1997年，韩国人均收入超过1万美元，成为世界第三大汽车出口国和世界最大的钢铁生产和轮船制造国之一，经济规模跻身于世界第11位。直到此时，都没有人怀疑过韩国经济的成功。