黑龙江省冰雪旅游文化翻译与传播的多模态路径研究

第九届亚洲冬季运动会将在中国黑龙江省哈尔滨市举行,届时必将迎来众多国内外游客。目前,黑龙江省冰雪旅游文化的翻译总体数量不足,翻译质量不高,传播途径相对传统且传播范围有局限性。有鉴于此,在大数据信息时代背景下,依托多模态话语分析和传播学相关理论,分析了冰雪文化翻译相关实例,分别从文化层面、内容层面和表达层面探究冰雪文化的翻译策略,并综合借助视频、图画、文字、文创产品、冰雪活动等多模态路径进行传播,搭建有效传播的多模态路径,加速黑龙江冰雪旅游文化“走进去”的进程,为黑龙江特色冰雪文旅经济发展开辟新路径、探索新模式。

新文科培养拔尖人才的实验教学探索与实践

拔尖人才培养强调“服务国家软实力提升和文化繁荣发展的需求,尊重文科教育特点和文科人才成长规律”。新文科实验教学的目的是将理论知识转化为学生的实践经验。南开大学文学国家级实验教学示范中心构建以中文专业为核心的新文科实验教学体系,探索数字素养实验教学模式,以适用于中国语言文学、语言学等专业的实验教学任务。通过实验课程体系优化、实验教学模式创新,培养复合型、创新型、应用型人才,提升新文科服务社会发展的能力。

全景视域下的新文科实验教学创新实践

文学国家级实验教学示范中心(南开大学)以“思政引领·实验多维·思维创新·服务中国”为理念,树立新文科实验示范,构建新文科GEPC实验教学体系,将通识教育与实验、实践和竞赛融入教学实践,形成培养学生综合应用和创新能力为目标的全景育人机制。以开拓性的优秀传统文化虚拟仿真实验教学平台推动传统人文学科的新文科建设,以系统性的数字素养通识实验课程群实现文理融合、专通并举,全景视域下的高质量新文科实验课程建设成果显著。

跨文化视角下黑龙江红色文化旅游外宣翻译的研究

红色文化旅游是比较特殊的旅游方式,它的核心是弘扬和传承中国革命历史和文化。在“中国优秀传统文化走出去”的战略措施下,翻译红色文化是面向全世界展现中国文化要素的重要举措。黑龙江是我国北部抗战文化遗产不胜枚举的地方,有着丰富的红色旅游资源。本论文从研讨黑龙江红色旅游资源的现状出发,旨在解决外宣翻译过程中的存在的问题,提升黑龙江红色文化外宣翻译的发展。

虚拟与增强现实技术驱动下的新文科实验教学方法与实践

在虚拟现实、增强现实、数字孪生等技术蓬勃发展的当下,新文科实验教学可以充分利用新技术条件带来的高沉浸感、交互性及具身性强的特点,在保证学习情境虚实融合的前提下,兼顾深入有效的课堂互动和实验情境。基于以上技术构建的新文科实验教学场景可以实现虚拟空间和现实场景共生共通,让实验的参与者置身于虚实结合的实验场景之中。从实验教学架构和实验室环境建设软硬两方面同时改革新文科实验教学方法,以实验参与者能力培养为目的,基于实验需求搭建虚实结合情境下沉浸式的三维实验场景。实验过程借助VR/MR、数据手套、动作捕捉等数据采集设备,充分调动学生多种感官,激发其生理和心理体验,实现学生与实验场景的动态交互,达到更好的实验效果。

新型蝶形金属阻尼器力学性能试验及其应用研究

文章提出一种新型蝶形金属阻尼器(butterfly metallic damper,BMD),其由连接端头、传动部件及U形金属耗能元件共同组成。具有耗能功效的U形金属元件通过高强螺栓与传动部件相互连接。因此,BMD阻尼器中的耗能元件具有较好的装配性能及震后可快速更换的特点。通过试验结合数值仿真的形式系统研究U形金属元件平直段长度、宽度、厚度及高度等参数对其减震耗能的影响规律。以多层框架为例,对比分析在地震作用下以不同形式(对角撑、肘节式、多重肘节式)安装BMD阻尼器对框架结构层间位移的降低效果。研究结果表明:在循环荷载作用下BMD阻尼器具有稳定的滞回性能、滞回曲线饱满且无捏缩现象;相对于对角撑的安装方式,肘节式及多重肘节式系统可有效放大BMD阻尼器的端头相对位移,从而提升其滞回耗能能力;安装BMD阻尼器可明显降低框架结构在其安装平面内的层间位移响应。

野大麦肌动蛋白基因片段的克隆及其表达特征分析

野大麦(Hordeum brevisubulatum)是重要的野生禾本科牧草,具有多种抗逆性。为深入挖掘野大麦的抗逆基因,本研究以RT-PCR法克隆了野大麦肌动蛋白基因(Actin,ACT)的核心片段。采用BLAST序列比对,qRT-PCR实时定量方法对其序列特征和表达特性进行了分析。结果表明,野大麦ACT的基因片段长518 bp,编码171个氨基酸。BLAST分析表明,野大麦的肌动蛋白基因片段与大麦(Hordeum vulgare)ACT基因核苷酸序列的一致性达97%,与ACT蛋白氨基酸序列的同源性达91%,并将其命名为HbACT。与11种相关植物进行ACT氨基酸序列比对发现,HbACT含152个保守氨基酸和19个非保守氨基酸,说明HbACT蛋白具有高度保守性。qRT-PCR分析表明,在不同盐浓度处理条件下,不同处理时间野大麦各器官的HbACT的Ct平均值为19.30,地上部的变异系数为3.5,峰度系数为0.262;地下部的变异系数为5.3,峰度系数为0.409,均属于尖峰分布,Ct值的稳定系数均小于1.7。综上所述,HbACT基因表达稳定,可作为内参基因用于研究野大麦功能基因的表达模式分析。

1株抗真菌贝莱斯芽孢杆菌(Bacillus velezensis)lut-Y1的鉴定及抑菌活性研究

【目的】探究1株来自枸杞果实的贝莱斯芽孢杆菌lut-Y1的生长特性及抑菌活性,为微生态制剂的开发和应用提供参考。【方法】通过形态观察和16S rDNA基因测序分析对该菌株进行鉴定;测定该菌株生长曲线及最适pH、碳源、氮源及盐耐受度;采用平板对峙法观察该菌株对链格孢菌(Alternaria alternate)、小麦根腐离蠕孢(Bipolaris sorokiniana)和小孢壳二孢(Ascochyta leptospora)的颉颃作用,并分析该菌株发酵液对3种病原真菌的抑菌活性。【结果】lut-Y1菌株在LB、NA和PDA培养基上均生长良好。根据形态和16S rDNA基因序列特征将lut-Y1菌株鉴定为贝莱斯芽孢杆菌(Bacillus velezensis)。在LB液体培养基中,lut-Y1菌株在0~3 h为迟滞期,3~18 h为对数期,18~62 h为稳定期,62 h后进入衰亡期;最适pH为7.0,最适碳源和氮源分别为蔗糖和蛋白胨,对NaCl的耐受量不超过2.0 g/L。lut-Y1菌株对链格孢菌有明显的颉颃作用,对小麦根腐离蠕孢和小孢壳二孢的颉颃作用较弱。对峙平板的两菌交界处,链格孢菌基内菌丝细弱、弯曲;小麦根腐离蠕孢基内菌丝细胞壁被破坏,有泡状突起。发酵液添加量为25%时生长圈直径分别缩小72.80%和83.24%。【结论】贝莱斯芽孢杆菌lut-Y1具有较好的抑菌活性,可为开发以芽孢杆菌为主要活性成分的微生态制剂提供材料。

新文科GEPC实验实践教学模式构建

GEPC实验实践教学模式分别对应通识、实验、实践和竞赛四个教学环节。南开大学提出将涵育学生国际视野、文化自信、数理能力、数字素养“四位一体”的新要求有机融入人才培养目标,以新的培养目标,结合新的课程体系,融合课程、教学方法形成新文科建设的“四新理念”。通过多年研究和教学实践表明,秉承“思政引领、实验多维、思维创新、服务中国”思想,以通识课程(General)打通专业壁垒,以实验训练(Experiment)加强科学素质,以实践应用(Practice)提升解决复杂问题能力,以竞赛创新(Competition)带动科研与高阶性学习,并形成可持续发展的GEPC实验实践教学模式,顺应信息化时代对人才的新要求,能够解决具有“新文科”思维和能力的高水平综合性专业人才的培养问题。

透明细胞肾细胞癌信号转导及转录活化因子3表达及其与临床病理特征、免疫浸润的关系

目的探讨透明细胞肾细胞癌(ccRCC)信号转导及转录活化因子3(STAT3)表达及其与临床病理特征和免疫浸润的相关性。方法收集2017年3月至2022年1月于东部战区总医院泌尿外科进行手术切除治疗的105例ccRCC患者的癌组织及43例癌旁组织样本,应用苏木精-伊红染色、组织微阵列(TMA)及免疫组织化学(IHC)染色检测组织中STAT3表达,根据其染色评分将ccRCC患者分为STAT3高表达(≥2分)和STAT3低表达患者(<2分),分析其表达与临床病理特征的关系。通过TIMER、TISDB数据库分析STAT3基因表达与ccRCC的肿瘤免疫浸润之间的关系。结果苏木精-伊红染色显示,免疫细胞在ccRCC组织中呈分散状态。STAT3表达与ccRCC患者肿瘤大小、Fuhrman分级、T分期、淋巴结转移情况有关(P<0.05)。TMA-IHC分析显示,ccRCC癌组织中STAT3蛋白阳性表达率高于癌旁组织,差异有统计学意义(P<0.05)。TIMER数据库分析显示,STAT3表达与B细胞、CD8+T细胞、CD4+T细胞、巨噬细胞、中性粒细胞和树突状细胞的浸润水平呈正相关(偏回归系数>0,P<0.05)。TISIDB数据库分析显示,STAT3表达自然杀伤细胞、调节性T细胞丰度呈正相关(rs>0,P<0.05),并且与CD56bright、CD56dim自然杀伤细胞丰度呈负相关(rs<0,P<0.05)。结论STAT3高表达与ccRCC临床病理特征有关,且STAT3与肿瘤免疫浸润相关,对调节ccRCC的发生和发展具有重要意义。

基于软注意力GRU模型的堆芯瞬态热工水力参数预测方法研究

反应堆在各种工况下堆芯瞬态热工水力参数预测的准确性,直接影响到反应堆的安全性。质量流量和温度作为堆芯热工水力的重要参数,二者常被建模为时间序列预测问题。研究旨在解决瞬时条件下堆芯热工水力参数连续预测的精度问题,检验基于注意力机制的门控循环单元在核心参数预测中的可行性。本文采用1/2中国实验快堆(China Experimental Fast Reactor,CEFR)为研究对象,使用快堆子通道程序SUBCHANFLOW生成瞬态堆芯热工水力参数的时间序列,采用基于软注意力的门控循环单元(Gated Recurrent Unit,GRU)模型预测堆芯的质量流量和温度时间序列。结果表明:相较于自适应径向基(Radial Basis Function,RBF)神经网络,本文使用的软注意力的GRU网络模型预测结果更好,温度在步长为3的情况下平均相对误差不超过0.5%,在15 s内预测效果较好;质量流量在步长为10的情况下平均相对误差不超过5%,且在后续12 s内预测效果较好。本文构建的模型不仅在连续预测过程中表现出更高的预测精度,且能捕捉到动态时间序列中的趋势特点,这对维护反应堆安全,有效防止核电厂事故有极大的用处。基于软注意力的GRU模型能在瞬态反应堆工况下提供一段时间的连续预测,在工程应用中和提高反应堆安全性上具有一定的参考价值。

专科护士健康宣讲对公众健康素养与健康感知能力的影响

目的探讨专科护士健康宣讲对公众健康素养与健康感知能力的影响。方法选取2022年1月至2023年1月进社区或下基层落实健康宣讲的120名居民,按照我国年龄划分标准将居民依据年龄分为青年组、中年组、老年组,每组40名。专科护士对所有居民进行1个月的健康宣讲,比较宣教前后的的居民的健康素养、健康感知能力、专科护士的护理职业价值观变化。结果宣讲后三组全面健康素养测量量表(AAHLS)中的书面健康信息能力、与健康照护提供者沟通能力、健康信息的评价与应用能评分均高于宣讲前,差异有统计学意义(P<0.05);宣讲后三组感知健康能力量表(PHCS)中的行为期望、结果期望评分均高于宣讲前,差异有统计学意义(P<0.05);宣讲后专科护士护理职业价值观量表(NPVSR)中的照顾提供、行动主义、责任自由和安全评分高于宣讲前,差异有统计学意义(P<0.05)。结论专科护士健康宣讲可提高公众的健康素养与健康感知能力,并有利于自身职业价值观的改善。

水泥厂大型平板竖向网架结构设计分析

本文基于某大型高度近40 m的螺栓球网架工程,建立双排支座竖向网架结构、单排支座竖向网架结构和传统墙壁体系平板网架三种网架结构方案,采用3D3S软件进行线弹性和满应力分析,并对比三种方案的自振周期、结构位移以及用钢量。对比分析结果表明:三种方案的结构自振周期相差较小,但双排支座竖向网架结构的整体刚度更优于其他两种方案;双排支座的竖向网架结构相对于单排支座竖向网架结构和传统墙壁体系的平板网架结构稳定性更好、侧向位移更小,而且用钢量也是最低。验证了竖向网架结构在高净空、大跨度、大柱距厂房中应用具有明显的优势。

细胞核黏弹性的测量与研究

细胞核是调节细胞内遗传和代谢活动的中枢。研究它的力学性质对于理解细胞核如何转导细胞内、外的力学信号,从而确保基因组的完整表达非常重要。然而,一个具有普适性的细胞核力学模型仍然是难以捉摸的。这项工作基于原子力显微镜压痕实验对细胞核的黏弹性进行了研究。首先,注意到分离细胞核非常柔软,很小的外力就能产生大的变形,此时小变形、半空间假设下的经典接触模型不再适用,因此结合有限元仿真对细胞核的压痕实验进行合理准确建模(考虑实验样品曲率、刚性基底、大变形的影响),提出了适用范围更大的接触公式,用以精确测量细胞核的力学性质。通过分析3种不同类型的分离细胞核(L929核,Hep G2核,He La核)的力-压痕实验曲线,观察到细胞核的黏弹性行为倾向于简单的指数关系,而非细胞力学中普遍接受的幂律关系。因此,引入了一个双参数弹簧-黏壶固体模型来表征细胞核的黏弹性。该模型能独立描述细胞核的弹性和黏性,并且在拟合精度和参数简化方面大大优于现有模型。为了进一步评估此模型在探测细胞核内部结构改变和生物事件发生方面的鲁棒性,对He La细胞核进行了一系列生物干预。令人惊讶的是,在核内骨架、核内染色质、核内游离蛋白质的结构和数量发生改变时,该本构模型依旧稳定适用且能捕捉到弹性和黏性的显著变化,证实了其准确表征核黏弹性的能力。本研究为核黏弹性提供了新的见解,并证实了即使是复杂的亚细胞尺度结构也可以用简洁可靠的模型来描述其力学性质。

基于5G通信技术的智能变电站通信网络状态监测

智能变电站是电网安全稳定的关键。针对变电站通信网络运行风险,文章提出基于5G通信技术的智能变电站通信网络状态监测方案。该方案通过5G通信技术优化网络配置,实现数据报文的高效捕获、解析以及存储,并实时监控关键指标,以评估网络状态。实验证明,该方案能够显著提高数据传输速率,同时降低通信时延,确保通信的实时性与智能变电站的安全稳定运行。

基于动态规划与灰狼算法的构皮滩水库防洪优化调度研究

鉴于防洪在不同时段的重要性不同,提出将防洪时段划分为防洪重点时段和非重点时段的求解思路,通过灰狼算法提供动态规划算法寻优的边界条件,动态规划算法影响灰狼算法适应度值的双向反馈循环机制,形成了一种耦合动态规划与灰狼算法的防洪模型高效求解算法。对构皮滩水库极端、常遇2场洪水进行求解,与实际相比控制断面洪峰流量削减了42%、43%,求解耗时为19.54、71.27 s,同等精度下动态规划耗时为90~141、300~500 s,表明所采用的耦合算法兼顾了求解效率和精度,综合了动态规划与灰狼算法的优点,可以为水库防洪调度模型的求解提供新的方案。

早期康复护理对语言发育迟缓儿童发育的影响评价

评价早期康复护理对语言发育迟缓儿童发育的影响。方法 共计选入52名患儿,选入时间:2022年2月-2023年2月,随机分配小组,将分别实施常规护理与早期康复护理理念的患儿,设置为对照组以及观察组,然后对患儿的生长发育情况,以及家长对护理满意的情况实施统计。结果 观察组患儿生长发育数值更高,P<0.05;观察组家长对护理工作满意态度比较好,P<0.05。结论 在对语言发育迟缓儿童进行护理中,相比于常规护理方式,采用早期康复护理,能够加快患儿恢复速度。

新时代大学生奋斗精神培育路径研究

大学生奋斗精神的培育是凝心聚力建设强国实现中国梦的必然要求,是传承中国优秀传统基因营造时代新风的现实需要,是锤炼崇高品格培养时代新人的应有之义。目前,高校培育奋斗精神面临的现实难题主要是奋斗精神培育机制不健全,形式化和表面化严重;奋斗精神培育课程不系统,空心化和浅层化突出;学生自我学习意识不强,认知实践能力存在一定差距。新时代大学生奋斗精神培育的实践路径为:优化铸魂育人机制,多维加强制度建设;完善课程内容体系,打造因材施教高地;切实增强学生自我学习意识,有效开展社会实践活动。

浅析拓展阅读在小学语文教学中的有效运用

拓展阅读不仅能够为学生提供更丰富的语言材料,帮助他们积累词汇、熟悉语法,还能够拓宽学生的视野,增长见识,培养审美情趣和人文素养。通过拓展阅读,学生可以接触到更多元化的文本类型,从而在多样化的阅读体验中提升阅读能力和思维品质。因而,如何在小学语文教学中有效开展拓展阅读教学,成为当前教育工作者需进一步思考的重要课题。对此,文章通过分析拓展阅读在小学语文教学中运用的价值,研究拓展阅读在小学语文教学中运用的原则,在此基础上探讨拓展阅读在小学语文教学中运用的策略,以期推动小学语文阅读教学的改革与创新。

闽三角城市群土地利用与生态系统服务价值时空演变及未来多情景模拟

基于2000-2020年土地利用数据分析闽三角城市群土地利用变化情况,结合当量因子表核算生态系统服务价值(Ecosystem Service Value,ESV)变化情况,并以2035年为目标年,利用CA-Markov模型模拟自然发展、经济发展、生态保护、耕地保护4种情景下土地利用和生态系统服务价值变化,据此讨论土地利用变化对ESV的影响,并对不同生态系统服务类型进行协同/权衡关系分析。结果表明:①2000-2020年闽三角城市群耕地面积锐减,建设用地大范围扩张,林地、草地面积少量缩减;2000年、2005年、2010年、2015年、2020年研究区ESV总量分别为2281.34亿元、2258.54亿元、2196.82亿元、2175.81亿元、2200.69亿元,总体呈下降趋势。②2035年闽三角城市群在自然发展、耕地保护、生态保护、经济发展4种情景下,ESV总量分别为2138.42亿元、2133.04亿元、2166.35亿元、2112.63亿元,均呈下降趋势,经济发展情景下ESV总量最低,自然发展与耕地保护情景下ESV总量损失也较大,而生态保护情景有效延缓了ESV的下降趋势,且生态系统服务类型间的协同关系最强,成为未来闽三角城市群土地利用优化的最优情景。