中英可比语料库中翻译等价对抽取方法研究

回顾了语料库分类及可比语料库中翻译等价对抽取方法研究的历史。根据从可比语料库中提取翻译等价对所依据的基本假设:一个语言中一个词在对应到另外一种语言时其与周围词之间的共现搭配关系仍然被保持,采用双向等价对获取计算然后求交集、词加权因数TF(iw)*IDF(i)值计算、上下文词的词性信息利用的方法来提高翻译等价对提取正确率。描述了翻译等价对抽取实验步骤,并对实验结果进行了简要分析。实验结果表明上述方法可以有效提高翻译等价对计算结果的正确率。最后提出了需要进一研究的问题。

搅拌器轴的维修

安徽省轻工化学厂是全国仅有的七家大型生产食用酒精的企业之一，该企业是引进国外生产技术，生产工艺是连续发酵，连续生产。这样一个生产阶段结束进入大修时期后，各种设备都严重磨损，特别是几个液化罐和发酵罐内的搅拌器，需要经常维修。由于搅拌器轴密封处采用填料密...

业财对接过程中的会计核算体系建设

连锁型体检行业应建立统一的会计核算体系,在业财对接过程中应考虑财务管理变化对会计核算体系的影响,对业务场景配置会计核算分录,财务管理变化时,对业务场景的会计核算分录进行相应的修改。还应将财务明细数据存储在业务系统,重点管理"有价单证及其异地消费"和关联交易,建立以往来核算为重点的高效的会计核算管控体系。