基于翻转课堂的大学英语听说教学改革思考

翻转课堂是近年来备受教育界瞩目的新型教学模式。文章在分析目前大学英语视听说课程教学中存在问题的基础上,提出将翻转课堂引入大学英语视听说课程教学,并以《新视野大学英语视说教程》一个单元为例,详细介绍了其实施过程。

“课程思政”理念下英语专业口译课程教学资源的构建

作为当前国家高等教育课程建设的重点,"课程思政"理念的提出不仅为非思政类课程的改革提供了新思路,而且指明了我国高等教育发展的方向。本文以"课程思政"理念为指导,着重探讨融合了思政元素的口译课程教学资源的构建,以期为该课程的"课程思政"教学改革提供建议。

基于数字图像处理的岩体结构面迹线检测

岩体结构面信息的准确获取和识别对于研究岩体的力学性质具有重要作用。基于数字图像处理技术,利用MATLAB软件编程对图像进行灰度化处理、图像滤波、感兴趣区域选取、边缘检测等操作,得到边缘检测图像,再通过线分段连接的方法形成结构面迹线。利用该方法对云南自走铁矿露天边坡露头结构面进行了检测,并将其与概率霍夫变换检测、人工绘制等方法进行对比,结果表明,新方法检测得到的结构面迹线的准确率为91%、误检率约为3%、漏检率约为9%,得到的迹线较为完整、连续且位置准确,与人工绘制的差距很小,从而为矿山调查结构面产状提供了一种较为便捷准确的方法。

解析《大学英语听说课程》教学设计

以《大学英语听说课程》一节课为例,分析并讨论了该课程的教学设计:根据其课堂内容引入部分、展开部分及收尾部分这三大模块的不同教学特点及目的,引入丰富多样的课内外教学资源制作课件;同时指出了教学设计的必要性,即精心巧妙的教学设计不仅能为学生打造出生动多样的课堂环境,也能大大提高学生的学习积极性和自主性,对于《大学英语听说课程》的有效展开具有重要意义。

从释意理论看汉英会议口译中文化负载词的翻译——以习近平主席在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲为例

本文基于释意理论的原则,以习近平主席在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲为例,针对文化负载词的分类及特点和对口译员所采用的翻译策略进行分析。

释意理论角度下的汉英会议口译分析——以2019年“两会”李克强总理答记者问为例

释意理论认为,口译是一个对源语进行解释的过程,译员在进行翻译时,应在充分理解源语的基础上,脱离源语语言外壳,对语言的内在意义进行传达。该文根据释意理论的思想和原则,结合会议口译的特点,以2019年“两会”总理记者招待会的翻译为例,对口译员的翻译策略进行分析。

医学专业PBL教学课程思政初探

坚持正确的政治方向是高校教师必须坚持的基本原则之一。文章主要探讨了医学院校PBL案例教学中引入大学生思想政治教育理念和内容的可能性、必要性,以及具体实施方法,并对未来构建PBL教学的课程思政体系进行了初步设想,以期为医学院校专业课程教学中引入思政教育提供借鉴。

PBL教学法在留学生《组织胚胎学》教学实践中的应用探讨

近年来,越来越多的留学生来西安交通大学学习医学,留学生教学已成为该校医学部一项重要的教学任务。《组织学与胚胎学》是留学生基础医学学习阶段的常规必修课程。我们发现以教师授课为中心的教学模式在课堂上不能发挥学生学习的主观能动性,也不完全适合留学生教学,而PBL教学法注重激发学生的自主学习意识,并鼓励学生在已有知识框架中构建新的知识体系,其与留学生自身学习的特点相一致。在该校长学制和五年制PBL教学方面积累的经验基础上,设计与该校留学生教学大纲相适应的英文案例,培训指导教师,并顺利开展了PBL教学。实践表明,在留学生中开展PBL教学,不仅丰富了教学形式,而且提高了教学效果。

论“绿鞋机制”的机理及其二重性分析

2006年10月27日，中国工商银行在上海证交所和香港联交所同时上市。其中，首次在A股发行中引入海外发行股票时的“绿鞋机制”，具有极其重要的意义。最终，其绿鞋机制得到了完全行使，使得A股配售总规模达到149．5亿股，比初始规模130亿股增加15％，增加额为19．5亿股。

露天矿岩体力学参数对终了边坡稳定性影响敏感性数值模拟

为研究岩体力学参数对终了边坡稳定性的影响,以云南某露天矿边坡为研究对象,采集岩样展开室内岩石力学试验,通过Hoek-Brown强度准则折减计算岩体力学参数,运用Midas GTS NX建立三维边坡模型,通过FLAC3D软件研究岩体的弹性模量、泊松比、凝聚力、内摩擦角以及抗拉强度等参数对露天矿终了边坡稳定性的影响,以此分析出岩体力学参数对露天矿终了边坡稳定性影响的敏感性。结果表明,岩体力学参数中凝聚力与内摩擦角在影响露天矿终了边坡稳定性中所占比重较大,弹性模量、泊松比和抗拉强度影响较小。研究结果为后续边坡稳定性研究提供了依据,同时对边坡灾害治理与预防有一定的指导意义。

数值试验中胶结结构面参数标定方法的研究

针对胶结结构面进行数值直剪试验时,准确便捷的标定参数是非常重要的。因此对含胶结结构面岩石进行PFC2D数值直剪试验,分析宏细观参数定量关系,研究胶结结构面力学参数的标定方法。研究结果表明:结构面的内聚力、剪切刚度、法向刚度分别由细观参数的切向黏接强度和内摩擦角、内摩擦角、切向刚度、法向刚度确定;残余强度与细观摩擦系数成正比例关系,法向黏结强度参数不影响结构面力学参数的标定;在确定宏细观参数的定量关系的基础上,提出一种用于胶结结构面进行PFC2D数值直剪试验的参数标定方法,该方法大大简化了胶结结构面参数的标定过程。

中国人鼻背纹的分型和治疗策略探索

目的 观察中国人群的鼻背纹分型并探讨相应的精准化治疗策略。方法 回顾性分析自2021年7月至2022年9月,于中国医学科学院北京协和医院整形美容外科治疗鼻背纹的238例患者,女性201例,男性37例。术前在标准拍摄条件下拍摄皱鼻照片,进行鼻背纹分型。选择6个常规注射点注射A型肉毒毒素,根据个体的分型调整注射点的注射剂量。术后3~5周进行随访,采用面部皱纹评分评估治疗效果以及有无并发症发生。结果 纳入患者中复合型88例(37.0%),横纹型70例(29.4%),斜纹型52例(21.8%),竖纹型28例(11.8%)。面部皱纹评分:术前为(2.50±0.50)分,术后为(1.03±0.54)分,治疗前后评分差异具有统计学意义(P<0.05)。术后14例患者出现了淤青,9例患者出现微笑时唇部的轻微不对称,其他患者无其他严重并发症发生。结论 中国人的鼻背纹可分为复合型、横纹型、斜纹型以及竖纹型。精准化鼻背纹治疗策略具有良好的临床效果。

柑橘CsHB1启动子的克隆及功能分析

以‘伏令夏橙’叶片基因组DNA为模板,克隆了CsHB1启动子5′端转录起始位点上游分别为1 741 bp和1 613 bp的区域序列。序列分析表明这两个启动子区序列相似度为90.7%,存在141 bp的差异片段,该差异片段中含有2个Box4元件。通过PlantCare数据库对启动子序列的顺式作用元件进行预测,结果表明CsHB1的不同启动子序列含有多种响应元件,如胚乳特异性元件、分生组织表达元件、光反应元件、热应激反应元件、MYB结合位点等。为进一步分析CsHB1启动子的功能,构建该基因启动子与GUS基因融合的植物表达载体prCsHB1::GUS,并用农杆菌介导法转化拟南芥,获得prCs HB1-1::GUS拟南芥纯合材料13株和prCs HB1-2::GUS拟南芥纯合材料10株。对转基因拟南芥进行GUS组织化学染色鉴定,结果表明两类启动子表达载体已成功转入拟南芥中并进行了表达,其表达部位主要集中于愈伤组织和花药中,而在种荚、叶片及幼苗中未检测到GUS蛋白的表达。

下颌缘衰老及评估方法的进展

下颌缘形态的改善是下面部及颈部年轻化治疗的重点,塑造清晰、流畅的下颌缘线条是求美者和整形医师的共同目标。该文综述了近年来针对下颌缘衰老变化及评估方法的研究进展,为下颌缘年轻化治疗提供了重要的参考依据。下颌缘解剖位置特殊,随年龄的改变可以表现为骨骼、软组织和皮肤的多层次的动态变化,因此,下颌缘的年轻化处理是一项复杂而困难的任务。近年来,二维摄影、人体三维摄影及重建、CT、MRI、超声和显微计算机断层扫描等影像技术有助于对下颌缘解剖结构的深入理解,并提供了精准的分析和评估方法。