平行文本与网络旅游广告英译

本文分析网络旅游广告的语言特点,尝试用平行文本比较模式指导网络旅游广告英译,旨在说明该模式有利于译文更好地被接受,对非文学翻译有较好的指导意义。

伦理回归后的汉字术语译介思考——以《中国园林》英译本为例

本文以《中国园林》英译本为例讨论对外交流中的汉字术语译介问题。通过回顾翻译研究的伦理回归,本文指出,翻译伦理将翻译从"忠实之争"引向"决策的需要",强调译者的主体地位,对术语译名的宏观定位有指导意义。

新闻英语标题的一些特点

经常阅读英语报纸和外刊能提高语言技能,并从中接触到一些新词新语。但初次接触新闻英语的人往往对新闻标题不甚理解,甚至感到一片茫然,本文试图在这方面为读者提供一些帮助。

滚筒叶片压胎设计

介绍了滚筒叶片压胎设计参数计算公式 ,并给出了滚筒叶片专用压胎及相同导程叶片用同一个胎具压制的滚筒叶片压胎设计方法。通过比较后得出 ,采用相同导程叶片用一个胎具压制的设计方法简单 ,成形准确 ,提高了经济效益。

滚筒叶片组合组对胎设计

针对专用滚筒叶片组对胎多的问题进行了改进 ,介绍了通用滚筒叶片组对胎的结构。它可以组对二头、三头、四头滚筒叶片。

滚筒齿座组对胎的设计

通过对滚筒齿座组对胎的介绍 ,了解到滚筒的截线距、齿座定位角度、齿尖径向全跳动、直径、截深等是如何达到设计要求的。同时也介绍了强力滚筒稿形截齿的一次。

计量自动化系统中的电能计量装置监测研究

在电力系统管理中,电能计量系统是提供基础数据的重要环节,管理和运维电能表、采集器等电能计量装置是保证电量统计准确性的前提。在当前计量自动化系统中,受产品质量、环境等因素的影响,仍会出现一定的计量差错或计量故障,不利于电量的准确统计。在电能计量装置的故障严重时,还可能导致人身伤害等不良后果,不利于电网的安全运营。文章重点分析了变电站计量自动化系统的监测,介绍了线损异常、电能表故障等的判断方法,有助于提高电能计量系统的准确性与稳定性。

提升基层党组织书记教育培训实效性的探析

近年来,党中央高度重视基层党组织书记教育培训工作,基层党组织书记教育培训具有重要意义,基层党组织书记教育培训不再仅仅依靠各级党校、行政学院和干部学院,高校成为基层党组织书记教育培训的重要参与者。广西近几年关于基层党组织书记教育培训的力度也愈来愈大,更多的基层党组织书记教育培训项目放到高校干部教育培训基地,广西高校干部教育培训基地迎来了新的发展机遇和挑战,在此背景下,如何提升基层党组织书记教育培训班的实效性已成为高校干部教育培训工作的重中之重。通过案例分析法和比较分析法以广西大学近年来开展的基层党组织书记教育培训工作为例,对基层党组织书记教育培训面临的现状以及如何提升基层党组织书记教育培训实效性进行了初步探讨,并提出具体的解决方案,目的是提升广西基层党组织书记教育培训的实效性,帮助我党建设高素质基层党组织带头人队伍,切实增强基层党组织书记的政治意识和组织观念,提高服务群众能力和履职本领,助力乡村振兴伟大事业。

探讨环境监测市场化管理措施的研究

环境监测市场化的改革是大势所趋,符合人们的日常生活需求以及工作需求,良好的环境监测也能更好地保护人们的生活环境,同样环境监测水平的高低也是衡量管理水平的主要标志。本文对环境监测市场化管理的过程中所面临的问题提出相应的解决方案,更好地推进管理模式的创新,从而更好地认清市场的变化,为环境的监测提供更好的技术依据。

直流融冰TE触发板检测装置研究

TE触发板是直流融冰成套装置的关键设备之一,每一个直流融冰装置均需要配置大量的TE板。本文详细分析了在某换流站直流融冰系统验收调试期间出现的TE触发板故障问题,通过对故障原因深入分析与仿真模拟,得到故障原因。在更换TE板前,需对TE板进行测试,此外根据相关运维要求,定期也要针对TE板等重要的备品备件进行检测。本文针对目前现有的检测手段,设计出一种检测TE触发板的装置。该装置的使用可大大降低TE触发板检测的难度与风险,提高现场工作效率,为日后直流融冰TE触发板现场检测提供了便利。

影响“保店驴肉”卫生质量的因素分析及其管理对策

宁津县“保店驴肉”为山东省地方名吃,产销量逐年增大,提高卫生质量是保持并发扬这一名吃的关键。现结合1999年对宁津县保店镇“保店驴肉”制品卫生监督监测情况,分析影响其卫生质量的因素,提出相应的管理措施,以加强对这一制品的卫生管理,更好地建树山东名吃,促进地方经济发展。 1 保店驴肉制品的卫生质量情况 1999年对15家“保店驴肉”生产经营厂店每季度(中间月份上旬)抽样监测微生物指标1次,全年共检样139份,合格106份,合格率为76.26％。 1.1 不同季节监测结果

让学生激活我们的思维

新课程强调课本不是唯一的课程资源，教师、学生等作为课程资源的重要组成部分，应该发挥更大的作用。但在实际教学中，我们这些教师往往关注于对课本以外资料、网站的开发利用，而对于学生这一重要资源却重视不够。一方面是由于受传统教育观念的影响，我们怀疑这一资源的可利用价值；

“方寸”中试题的看法与再设计

《历史教学》2008年2月上半月刊“命题研究”栏目，刊载了聂幼犁教授的文章《“方寸”中的试题及其设计》。聂教授对2007年上海市初三历史一道简释与问答题进行分析评价后，对其进行了另行设计，除适合初三测试的正式稿外，又将其改造成高三测试题，其中方案一“在保持原来考查目标的前提下，提高了试题的‘门槛’、加大了难度的阶梯和提升了整体难度”，方案二又另辟角度以邮票反映的政治倾向和国际关系理念为核心进行了设问，这样，在对邮票有效信息的不断深入挖掘中，又“开发了汲取信息的深度和利用信息的综合度”，