北京師範大學王寧教授題

立足事實分析語文現象,依據文獻研究漢語歷史,貫通古今探索演變規律,融會中外借鑒前沿理論,繼踵前賢實現自主創新。

从文学研究到人文学术的超越——王宁谈治学

人文学科说到底就是研究人的学问,这方面自然也涵盖文学、历史、哲学及艺术诸学科。作为一个从外国语言文学学科开始其学术生涯的人文学者,如何涉猎如此广泛的学科领域?这就需要从人文学术最基础的语言开始。掌握一门外语就等于打开一扇窗户,既可以将域外的新风引入本土,同时又可以将本土的先进理论思想向世界推介。对一门外语的真正掌握并不在于该学者能否将域外的东西引入国内,也即并非对国内外行讲述,而是要用所掌握的那门外语对国际同行讲述自己的学术思想并与之进行平等的对话,最终得到国际同行的承认和褒奖。从事跨学科人文学术研究也是如此:首先要在自己据以安身立命的本学科领域达到一流,才能有效地涉猎其他学科,并得到所涉及的学科领域内专家的认可。这应该是一个真正的人文学术大家应该达到的境地。在这方面,王宁教授的成功治学经验值得借鉴和学习。

世界文学视域下的民族文学研究及其海外传播——王宁教授访谈录

在全球化的语境下,从世界文学的视域来探讨中国文学方兴未艾,但往往忽视了中国作为一个多民族国家,中国文学也应该包括少数民族文学,而这方面恰恰是比较文学和世界文学研究的一个缺憾。本文以访谈的形式,记录王宁教授在新时代背景下对中国民族文学的研究及其海外传播所作的思考。作为中国语境中世界文学理念的倡导者与推动者,王宁从中国学者的视角,对民族文学研究、民族文学如何融入世界文学,以及如何更好地提高民族文学的海外传播效果作了较为详尽的阐述。

昆曲是江南唱给世界的最美情歌---访苏州大学文学院教授、博士生导师王宁

2021年,适逢“昆剧传习所”百年华诞,也是昆曲进入世界“非遗”名录的第20年。一百年前,是张紫东、贝晋眉、徐镜清发起成立的“昆剧传习所”,培养了“传”字辈昆曲艺术,为昆曲的传承和发展奠定了基础。后来经历了“新乐府”“仙霓社”“国风苏昆剧团”等几个时期的延续,直到百年后的今天,昆曲的发展仍在继续。本刊本期特对苏州大学教授、昆曲专家王宁先生进行采访,同时约请相关专家对昆曲的研究各抒己见。藉此期待更多的学者和专家对昆曲的发展发表自己的见解。

翻译与中国式现代化:王宁教授访谈录

王宁教授是我国在国际人文科学界有着广泛影响的学者,在比较文学、现代性理论、翻译学等领域有非常精深的研究。近年来,他专注于全球化、世界主义和世界文学等国际前沿理论课题的研究,在其多部专著中,他在中华文化走出去的国家战略背景下,从构建文化共同体的角度审视翻译的功能与多模态发展。习近平总书记在二十大报告中提出“加强我国国际传播能力建设”,并对“增强中华文明传播力影响力”做出重要部署。本文以此为题引,请王宁教授围绕翻译在中国式现代进程中扮演的角色这一主题分享其洞见。他深刻且具启发的阐释,无疑有助于推动翻译作为促进人类文明交流的手段,助力提升国家文化软实力,并不断扩大中华文明的传播力和影响力。

王宁设计作品选

王宁 男 河南郑州人 广东轻工职业技术学院艺术设计学院装饰艺术设计系主任江南大学硕士研究生

王宁作品

韩欢，女，1989年生，山西阳泉人，辽宁师范大学硕士研究生二年级，研究方向为装饰绘画。 孙悦怡，女，1991年生，河北沧州人，辽宁师范大学研究生，研究方向为装饰绘画。 王宁，女，1990年生，辽宁朝阳人，辽宁师范大学研究生，研究方向为装饰绘画。

王宁教授的世界文学观——王宁教授访谈录

世界文学崛起并迅速成为国际文学理论界和比较文学界的又一个前沿理论话题。本文是对王宁教授的访谈录,主要涉及世界文学的概念、发展模式和体系、世界文学作品构成、比较文学的新问题和方法,以及作为世界文学和比较文学理论升华的世界诗学的建构等。作为学贯中西的国际知名学者,王宁教授结合自己学习、考察、研究经历,在西方学者的研究基础上,从比较的和中国的视角提出了一种世界诗学的理论建构。这一理论话题值得引起国际学界的关注和讨论,并将改变和修正现有的世界文学和文论格局。

王宁艺术作品欣赏

王宁,陕西省凤翔人,国家级陶瓷工艺美术设计大师,铜川市耀州窑春牛画坊总设计师.自幼受耀州窑青瓷文化、工艺的影响和熏陶,数十年来一直潜心研究和开发耀州青瓷。他认为：青釉耀瓷清澈明净,具有雅朴、美丽、恬静之美,可以纯化心绪,使我们的心灵在美的抚慰中被提升到一个无比圣洁、纯净的境界中去;耀州瓷是一种艺术,也是一种文化,更是一种人品.

《辞源》出版100年及第三版修订的现代意义——王宁教授访谈

《辞源》出版于1915年,称其为中国现代辞书,尤其是中国百科类辞书的开山之作,并不为过,因为它首创以单字带复词的现代辞书体例,开现代百科辞书多项体例形式之先。百年之后的今天,由何九盈、王宁、董琨三位当代语言学界专家共同担任主编,《辞源》再次修订完成,第三版于2015年正式出版。作为一部有着100年出版历史的辞书,《辞源》愈修愈精,益订弥新,100年的风雨历程给我们留下诸多启示,对《辞源》

全球化、世界主义与文化研究的中国学派——王宁访谈录

一全球化问题以及世界主义的研究吴:作为比较文学与世界文学领域内的国际权威,您早在20世纪末就将全球化作为一种文化现象引进中国,近几年来,您的视角已经扩展到了由全球化问题到世界主义的研究。您多次撰文讨论全球化背景下的超民族主义的多元文化认同,在国际学界发出了中国学者的独特声音。您特别强调世界主义与中国当下的文化和学术研究密切关联,那么具体而言,您认为中国的历史文化和哲学理论传统对于丰富世界主义的讨论,以及建构超民族主义的多元文化认同将会产生,或者说应该产生哪些贡献和影响?

世界文学与翻译——王宁教授访谈录

王宁教授对现代性理论、后现代主义、全球化与文化问题、世界文学、翻译学等领域有着精深的研究。2021年8月,王宁教授应《广东外语外贸大学学报》之邀接受以“世界文学与翻译”为主题的访谈,就重访“世界文学”的重要意义、“世界文学”概念的阐发与重构、翻译与“世界文学”的存在方式、翻译与中国文学“世界化”、人工智能翻译与世界文学等问题展开了宏阔且极富洞见的阐释。他对这些问题的阐释有助于推动世界文学研究领域内的中国理论话语建设,并促进中国文学有效地走向世界,更加深入地参与世界文学的重构。

王宁副省长在全省重大项目推进工作电视电话会上的讲话

一、2007年重大项目实施情况去年,省委、省政府团结带领全省各族人民,抓住机遇,艰苦奋斗,开拓进取,全省经济社会发展取得重大成就,重大项目工作也取得了新的成绩。一是全社会固定资产投资完成再创新高。

王宁副省长在全国治理车辆超限超载工作电视电话会议四川分会场上的讲话

一、认清形势,进一步增强责任感和使命感从2004年6月起,在省委、省政府的统一领导下,按照国务院的统一部署,相关部门密切配合,各司其职,开展了以清理"大吨小标"车辆、整顿非法改装行为、加大路面执法力度为主要内容的声势浩火的治超工作。3年来,全省累计投入路面执法人员160多万人次,查处违法超限超载车辆22万辆,卸载货物57万吨;全省12万辆"大吨小标"车辆恢复核定吨位;超限比例由治理前的65.2%下降到目前的8.6%,严重超限超载比例大幅度减少,道路交通事故明显下降,公路设施保护状况明显改善,公路通行效率明显提高,

王宁 “三新三化”推动国产海上平台起重机创新技术发展

随着世界经济的不断发展,传统能源的供求量逐年上涨,陆上资源已不能满足日益增长的需求,各国大力发展海洋石油的勘探、开采。海上平台起重机在海洋油气田的开发过程中发挥着攸关重要的角色,它已经成为一种具有高安全性、高可靠性且功能完善的高技术海洋作业设备。高端海上平台起重机的关键技术一直依赖国外技术,国内的设计研究院所、海上起重设备制造企业通过自主研发、吸收和引进,并结合相关技术的应用不断深入研究,加快了产业链国产化的发展步伐。《起重运输机械》青年编委王宁是中国海油一名负责海上平台起重机的制造安装和维修改造的技术人员,围绕当下海上平台起重机的现状如何提高设备安全性、实现高效生产,他进行了逐一分析,通过专业的介绍透析了行业的发展方向。

王宁:坚定文化自信,在国际上讲好中国故事

回望人类的发展史,无不是要穿越关山重重,在这条崎岖的道路上,人文精神照亮着千万年来人类跋涉的脚步,进而有了今天的进步和文明。一代又一代的文人学士,在内心深处建立起的理想世界,或包容,或浪漫,或理性,携带着一个个时代的印迹,影响了一个个时代的风貌。他们脚踏山河、胸怀天下,人类的精神状态因此而变得渐为宏大。

主持人语 在问题导向中凝聚语文教育共识

自从癸卯学制颁布,语文被列为面向全体国民的基础教育学科,迄今已有近120年的时间了。人们对其价值定位的认识,从最初的开启民智、救亡图存,发展到今天的提升全民素养、落实教育强国战略。可以说,经过100多年的探索和努力,特别是20世纪80年代,“课程与教学论”从教育基本理论中分化出来,成为一门独立学科以后,语文教育研究在课程目标、课程内容与结构、教材编写和考试评价等方面取得了很多突破,规范化的学科体系初步建立,很多研究成果对教学实践发挥了积极的指导作用,这些都是值得欣喜和肯定的。

低压养护下低热水泥混凝土的性能研究

研究了不同养护(低压养护、标准养护)条件下掺不同品种水泥(普通硅酸盐水泥OPC、低热水泥LHPC)混凝土的性能,分析了LHPC混凝土的孔结构对其性能的影响。结果表明:相同养护条件下,LHPC混凝土的后期抗压强度高于OPC混凝土;低压养护条件下,LHPC的放热量远低于OPC,LHPC可以持续进行水化,对低压环境的适应性更好,LHPC混凝土的孔结构更加致密,LHPC混凝土的耐久性能更好;混凝土的耐久性能与孔结构呈线性关系,且耐久性能随着孔结构的劣化而降低。