晚清民国时期莎士比亚作品在上海的出版

从19世纪30年代起,渴望了解西方文明的有识之士林则徐、魏源等人,相继在书刊中介绍了莎士比亚,之后莎翁作品中的人物和故事在20世纪初以各种形式逐渐进入了中国人的视野.100多年来,在莎翁作品的翻译出版过程中,上海是中国主要的中心之一,一批著名的早期出版物均诞生于上海.鉴于此,笔者从晚清民国时期在上海出版的莎士比亚著作入手,以便对民国时期莎士比亚作品在中国的传播有更深入的认识.

电网精细化在线安全分析及应急处置预案智能生成设计研究

针对智能电网调度控制系统存在的对电网运行信息掌握不够全面,以及难以实现在线安全分析和最优负荷转移等问题,开展了电网精细化在线安全分析及应急处置预案智能生成设计研究。首先,基于D5000系统完成电网在线安全分析及智能决策功能整体设计及系统功能结构设计;其次,进行了功能设计与开发,并提出了防止连锁过载的地区电网负荷转移策略;最后,以北京电网夏季负荷运行过载为例,验证了在线安全分析方法及应急处置预案的有效性,可为电网精细化和可靠性运行提供技术支撑。

基于变电站巡检机器人的视频监控系统平台开发及应用研究

变电站是电力系统当中的核心系统,一旦变电站出现运行质量问题,那么必然会导致整体电力系统的运行稳定性出现下滑,引发质量甚至安全问题,因此为了避免变电站出现质量问题,管理单位需要通过巡检工作来对变电站内的仪表、温度等参数进行检查,而现代大部分变电站巡检工作多数依靠人工,在此模式之下,人工必然存在的不稳定性以及能力上的限制,这些问题会使得巡检的效率低下、出错率上涨,不利于变电站的运行质量,为了能够对此进行改善,提出一种基于变电站巡检机器人的视频监控系统平台,在该系统平台基础上,采用巡检机器人来代替人工实操工作部分,同时将人工转化为监控者,降低人工工作负担。