生态翻译学视域下的湖湘文化外宣翻译研究--以船山书院为例

湖湘文化底蕴深厚,在长期的历史发展过程中形成了独具特色的地域文化。随着全球一体化进程的深入推进,我国文化输出逐渐增多,湖湘文化也积极参与其中,但现有湖湘文化外宣文本的译文却存在诸多问题。文章从生态翻译学的角度,以译者“适应性选择”为原则,结合实例对船山书院外宣资料的英译从语言维度、文化维度、交际维度三个方面展开分析,探讨生态翻译理论视角下船山书院外宣翻译策略,以期促进生态翻译理论发展,为湖湘文化外宣翻译提供一些借鉴。

基于心流理论的我国英语教学研究动态可视化分析(2005~2023)

随着英语学习的积极转向,心流理论自2005年开始在英语教学领域中受到持续关注,研究成果呈现波动上升态势。本研究利用CiteSpace软件在对中国知网(CNKI)以关键主题词进行搜索,得到2005~2023年共计52篇相关文献,分析心流理论在我国英语教学中的研究现状、发展阶段、研究热点、发展趋势和前沿追踪,以期为后续相关研究提供思考与启示。

壳聚糖涂膜对杨梅品质的影响(简报)

1 %壳聚糖涂膜可降低杨梅果实呼吸速率 ,保持果肉硬度 ,延缓总酸和总糖含量的下降以及还原糖的上升 ,贮藏 16d后仍然具有较高的商品价值。

医患关系的影响因素和改善途径

医患关系是一种不平衡的人际关系。尽管医患关系的影响因素来自医务人员、患者和医院管理等三个方面 。

医生的角色行为与道德

行为源于动机和思想。医生的角色行为符合他的角色思想,而道德的角色思想又自然反映在他的角色行为上。下面,我们用道德的目光对医生的行为作一粗浅的分析和评价。一、语言语言是人类发展特有的产物。

雷达截面测量数据处理方法的改进

在进行雷达截面（RCS）测量原始数据的处理时，传统方法是对这些数据直接进行简化和统计处理，得到能概括目标散射特征的数据。本文应用格拉布斯检验方法和卡尔曼滤波方法，分别对静态和动态测试数据的异常值进行预先判别、剔除处理，然后再对原始数据进行平滑处理和统计分析，从而提高了处理结果的置信度，更准确地表征目标的RCS特性。

丝状真菌表达外源蛋白的研究进展

丝状真菌是一种很重要的外源蛋白表达系统。本文综述了该系统转化、整会、糖基化以及蛋白分泌方面的研究进展。

建设高素质的干部队伍需要处理好的几个关系

建设高素质的干部队伍,要处理好主流与支流、精神文明建设和党建工作、理论和实践、做人与做官、任用选拔与培养教育五种之间的关系。

竹笋采后木质化与多酚氧化酶、过氧化物酶和苯丙氨酸解氨酶活性的关系(简报)

竹笋采后 10d内 ,PPO、POD和PAL活性呈迅速上升趋势 ,之后缓慢下降 ;木质素含量在采后 10d内迅速增加 ,随后缓慢增加。 1℃和 10℃之间的PPO、POD和PAL活性的差异都达显著水平 (P <0 .0 5 ) ,木质素含量的差异达极显著水平 (P <0 .0 1)。

多元文化视角下高校英语教育教学研究

在当今世界经济一体化、多元文化并存的总体格局下,英语作为世界上通用的一种语言,在各国经济、文化、政治交往中起着举足轻重的作用,因此,我们要配合国际化发展潮流,培养具有跨文化交际能力、高素质的现代化人才。文章着重从多元文化视角下对高校英语教育教学在学校、教师和学生等方面的现状及相关问题进行分析,提出明确教育改革方向、树立文化教育价值观,增强教育改革力度、贯彻实施多元化教学策略,加深教育改革意识、建立科学可行的文化评价机制等高校英语教育教学新的教学策略与方法,以期为相关人员提供借鉴与参考。

充氮贮藏对杨梅采后活性氧代谢的影响

研究了充氮贮藏对杨梅采后活性氧代谢的影响 .结果表明 ,杨梅充氮贮藏能延缓 SOD、APX和GR活性的下降 ,使之保持在较高水平 ,MDA维持在较低水平 。

钙处理对桃形李果实采后生理的影响

桃形李果实采后９～１５ｄ出现代谢紊乱和组织衰老。钙处理能延缓桃形李果实的成熟衰老、降低呼吸强度和推迟呼吸跃变、减少乙烯释放量、抑制过氧化物酶活性、减轻膜脂过氧化作用。ω＝２％ＣａＣｌ２处理的桃形李果实于采后２１ｄ出现明显的组织衰老。

灰树花发酵工艺及培养基研究

详细、系统地研究了碳源、氮源、无机盐、维生素以及种龄、接种量、摇床转速、摇瓶装液量和培养基 pH值等因素对灰树花液体深层发酵菌丝体产量的影响 ,结果表明 :玉米粉、葡萄糖为最佳碳源 ,豆饼粉为最佳氮源 ,KH2 PO4 ,MgSO4

灰树花总DNA的制备及基因组文库的构建

灰树花是一种珍贵的药用真菌,因为多糖含量较高,较难获得高质量的总DNA,本文提出了一种制备高质量灰树花总DNA及构建灰树花基因组文库的方法。该方法制备的灰树花总DNA,经Sau3AⅠ酶切后,用于构建基因组文库,可得到2×105个转化子/50mg,平均插入片段为14kb。为下一步克隆灰树花中的基因以及进行其他分子生物学研究奠定了基础。

气调贮藏对杨梅品质的影响

研究了气调贮藏对杨梅呼吸强度、硬度、总糖、总酸和还原糖的影响 ,结果表明 ,气调贮藏可降低果实呼吸强度 ,保持果肉硬度 ,延缓总酸。

高职英语“课证融通”课程体系设计路径

“课证融通”是一种创新的复合型专业人才培养模式,在高职英语教学过程中,能够有效地帮助学生获取相应的职业证书,为学生实现高质量就业提供保障。“课证融通”课程模式能够提升高职英语的人才培育水平,协同企业人才需求与院校教学的统一性。高职英语教学“课证融通”课程体系构建的重点在于重塑课程体系、优化课程内容、加强校企合作育人模式、创新评价考核模式。